Évek óta Banglades első tisztességes közvélemény-kutatása kihívásokkal teli feladatokat tartalmaz: NPR
A bangladesi történelmi választások véget vetettek az évek óta tartó vitatott választásoknak, mivel a győztesekre nyomás nehezedik, hogy foglalkozzanak a korrupcióval és a hanyatló gazdasággal.
Emily Kwong, házigazda:
Bangladesi megfigyelők szerint közel két évtized óta ez az első tisztességes választás az országban. A Bangladesi Nacionalista Párt elsöprő győzelmet aratott, majd a szavazatok csaknem harmadával a Jamaat iszlám párt következett. Dia Hadid, az NPR a fővárosból, Dakkából számol be.
(sziréna hangja)
AZONOSÍTATLAN SZEMÉLY #1: (nem angolul beszélő).
DIA HADID, BYLINE: Mohammed Mian szirénák közepette forró teát árul a Sadarghat terminálon, ahol hajók viszik az embereket a folyókkal szegélyezett országban.
(motorhang harapás)
Hadid: Mian azt mondja, hogy amikor a megbuktatott vezető, Sheikh Hasina volt hatalmon, gengszterei 80 centnek megfelelő összeget csikartak ki belőle minden nap. fájt. Csak napi 4 dollárt keres.
MOHAMMED MIAN: (nem angolul beszél).
Hadid: Tehát amikor Hasina sejk Bangladesbe menekült, nagyon boldog volt. Miközben csütörtökön szavaztak a széles körben elterjedt jóindulattal jellemezhető választásokon, nagyon boldogok voltak, hogy szembesülnek azzal az erőszakkal, amelytől sokan tartottak.
Miyan: (nem angol nyelven beszélnek).
Hadid: Azt mondja, csendes és békés volt, és az emberek a szavazóhelyiségben azt mondták nekem, arra szavazz, akire akarsz. Most azt akarja, hogy a következő kormány vessen véget a korrupciónak. És ez egyike a sok reménynek a következő miniszterelnöknek, Tariq Rahmannak, a Bangladesi Nacionalista Párt elnökének, amely több mint kétharmados többséget szerzett.
AZONOSÍTHATATLAN SZEMÉLY #2: (nem angol nyelven beszélnek).
Hadid: A hatvanéves Rahman szomorú embernek tűnik. Első nyilvános felszólalását szombaton egy párthűségekkel és újságírókkal zsúfolásig megtelt bálteremben mondta el.
(ARCHÍVÁLT FELVÉTEL SOUNDBITE)
TARIQUE RAHMAN: (nem angol nyelven beszélnek).
(taps)
Rahman: Ez Banglades győzelme.
HADID: Kiemelte a Banglades előtt álló kihívásokat – törékeny gazdaság, kiüresedett intézmények, instabil biztonság. Van egy másik kihívás is.
Masoom Billah: Korábban soha nem töltött be állami hivatalt Bangladesben.
Hadid: Masoom Billah író és elemző. Szerintük Tariq Rahmant nem tesztelték nagymértékben, mert 17 év száműzetés után csak decemberben tért vissza Bangladesbe. De nagyon élvezi a jóindulatot. A Bangladesi Nacionalista Pártot apja, Ziaur Rahman alapította, aki egyike volt azoknak, akik felszabadították Bangladest. Apja meggyilkolása után édesanyja, Khaleda Zia kétszer is miniszterelnök lett. Ennek ellenére, mondja Masoom Billah, Rahmannak csak rövid türelmi ideje lesz.
(autókürt hangja)
Hadid: Visszatérve a Sadarghat terminálra, Pradeep Shankar egy oxigénpalackkal várja a kompját. Az apjának szól, akinek szív- és tüdőproblémái vannak.
Pradeep Shankar: (nem angolul beszélő).
Hadid: Azt mondja, a kormánynak jobb egészségügyi ellátást kell biztosítania. Azt mondja, ez a szektor nagyon korrupt. Néhány méterrel arrébb Ruppam kötéllel köti össze a műanyag palackokat, hogy elvigye őket. Csak egy neve van, és úgy becsüli, hogy 45 éves. Naponta körülbelül 2,40 dollárt keres azzal, hogy palackokat ad el újrahasznosítóknak.
Ruppam: (nem angol nyelven beszélnek).
Hadid: Azt mondja, hogy az egyik szemére vak, a másik szemére pedig elvesztette a látását.
Ruppam: (nem angol nyelven beszélnek).
Hadid: Azt akarja, hogy a kormány segítsen neki egy kis dohányboltot nyitni, ezzel egy kicsit megkönnyítve a dolgát. A Jamaat néven ismert iszlamista párt vár. Ez megint Masoom Billah elemző.
Billah: Fantasztikus, hogy valójában mennyi szavazatot kapott.
Hadid: A szavazatok körülbelül egyharmadát nyerte meg. Néhány szavazónak tetszett a korrupció megtisztítására tett ígérete. Más szavazók azt mondták az NPR-nek, hogy az iszlamisták arra számítanak, hogy nyomást gyakoroljanak a nőkre, hogy takarják el a hajukat, sőt az arcukat is. És ha a bangladesiek megharagudnak Rahmanra és a Bangladesi Nacionalista Pártra, az iszlamisták sorsa még jobbá válhat. Dia Hadid, NPR News, Dhaka.
(zene hangja)
Copyright © 2026 NPR. Minden jog fenntartva. További információért látogasson el a Webhely használati feltételei és engedélyei oldalra a www.npr.org címen.
Az NPR-átiratok pontossága és elérhetősége változhat. Az átirat szövege módosítható a hibák kijavítása vagy a hangfrissítések összehangolása érdekében. Az npr.org-on található hanganyag szerkeszthető az eredeti közvetítés vagy közzététel után. Az NPR programozásának hivatalos rekordja a hangfelvétel.
Megjelenési Dátum: 2026-02-14 22:45:27
Forráslink: www.npr.org
