Ukrajna szőnyegekbe és táskákba csomagolt holttestei a tömegsírok rémét fedik le
Lágyan esik a hó egy erdőben a fakeresztek tengerén, alig mérföldekre az ukrajnai határvonaltól.
De ezt a megrendítő jelenetet egy rémisztő valóság törte szét… tömegsír volt. Az orosz megszállás idején mintegy 449 lelket, köztük gyerekeket temettek el itt. A kereszten számokat lehet alkotni; Az emberek élete számokra csökkent. Néhány holttestet szőnyegbe csomagolva, másokat műanyag zacskókba temették el. Itt találtak bizonyítékot a kínzásra – egy esetben egy holttestnek kötél volt a nyakában. Izyum városa mellett vagyunk, az északkelet-ukrajnai Kharkiv régióban, körülbelül 20 mérföldre a harcoktól.
A Donbász kapujának nevezett Izium csaknem fél évig, 2022 szeptemberéig Moszkva fennhatósága alatt állt. A Kreml Ukrajna elleni teljes körű inváziója óta eltelt héten meglátogattuk, milyen az élet a háború árnyékában. Izium alpolgármestere, Volodimir Matsokin megmutatta nekünk a tömegsír helyét. A holttesteket a helyszín átvizsgálása után eltávolították, de a halál emléke mindenhol ott van.
Izium alpolgármestere, Volodimir Matsokin: „Soha nem állunk meg azon küldetésünkben, hogy azonosítsuk az itt megölt és eltemetett személyeket.” (Kép: Andy Stenning/Daily Mirror)
Bővebben: Ukrajna Frontline földalatti színház „engedi a gyerekeknek, hogy elfelejtsék az orosz háború borzalmait” Bővebben: Az ukrán frontfaluban, ahol a kitelepített család mindent elveszített
A 2022 áprilisa és augusztusa között ott eltemetett emberek számát részletező táblán ez áll: „Ez a fájdalom, a gyász és a bánat helye. A meggyilkoltak emléke örök. A világnak tudnia kell az igazságot.” Matsokin úr ezt mondja: „Számunkra, ennek a közösségnek a tagjai számára ez egy hatalmas, súlyos tragédia – egy olyan tragédia, amelynek teljes terjedelmét még nem értjük teljesen. Ide temették el ismerőseinket és szeretteinket. Itt temették el gyermekírónkat, Volodimir Vakulenkot, akit megkínoztak.
„Itt temették el az orosz bombázások által megölt teljes családokat. Itt temették el egy nyolctagú családot – a Zikhariev családot. Egy légibomba közvetlen találata ölte meg őket a pincében, ahol rejtőzködtek.” A tömegsírnál találtak között 23 ukrán katona is volt.
A lelőhely felfedezése nemzetközi híreket kapott, Volodimir Zelenszkij ukrán elnök 2022 szeptemberében így nyilatkozott: „Bucha, Mariupol, most sajnos Izyum. … Oroszország mindenhol elhagyja a halált. És felelősségre kell vonni érte.”
Győződjön meg arról, hogy legfrissebb címsoraink mindig a Google-keresések tetején jelennek meg, ha kedvenc forrásává tesz minket. Kattintson ide, hogy aktiválja, vagy hozzáadjon minket preferált forrásként a Google keresési beállításaihoz.
A holttesteket eltávolították a helyszínről, de a halál emléke mindenhol ott van (Kép: Andy Stenning/Daily Mirror)
Még évek múltán is rejtély marad a holttestek nevei közül. „A legtöbbet teljesen azonosították, és megfelelően újratemették” – mondja Matsokin. „Sok holttesten erőszakos halál jelei mutatkoztak. Néhányukat még mindig azonosítják. Egyelőre csak ezeknek az egyéneknek a nemét és hozzávetőleges életkorát határozták meg, a nevüket még mindig nem tudjuk.
„Elkötelezettek vagyunk amellett, hogy azonosítsuk mindazokat, akiknek holttestét ezen a tömeges temetkezési helyen találták meg. Kötelességünk gondoskodni arról, hogy az itt talált közösség minden tagjának maradványait ne csak megfelelő és méltó módon temessék el, hanem nevük és vezetéknevük visszaállításával el is hamvasztjuk. Soha nem állunk meg küldetésünkben, hogy minden itt megölt és eltemetett személyt azonosítsunk.”
„Amit az oroszok Iziumban és azon belül tettek, az minden emberségesen felülmúlja” – mondja Volodimir Matsokin (Kép: Andy Stenning/Daily Mirror)
Az alpolgármester mesélt az iziumi mészárlásról a város elfoglalásáért vívott csatában 2022 márciusában. „Orosz repülőgépek szabadon behatoltak légterünkbe, és FAB nagy robbanásveszélyes légibombákat dobtak le. Legalább két repülőgép bombázta a várost” – mondja. „Mindegyiknél volt két bomba. 40 percenként visszatért egy repülőgép, és megtámadta a várost. Ez éjjel-nappal folytatódott. Ennek eredményeként a légicsapásokban elesett személyek holttestei közül sok nyilvános helyen volt – parkokban és utcákon. Néhány ember a pincékben halt meg, ahol megpróbáltak elmenekülni a támadások elől.”
Brutális volt az élet a Kreml uralma alatt Izyumban. „A megszállás alatt 13 000 ember maradt a városban, ami a közösség akkori lakosságának körülbelül egyharmada” – magyarázza Matsokin úr. „Megkérdeztük őket, hogyan viselkednek az oroszok. Négy kínzókamrát fedeztek fel a közösségben, ahol különféle módokon kínoztak embereket: áramütéssel, veréssel és szexuális erőszakkal. Az oroszok teljes büntetlenül cselekedtek.”
Hozzáteszi: „Amit az oroszok Iziumban és azon túl is tettek, az minden emberien felülmúl. Ez még csak nem is az állatok viselkedése, hanem a démonok viselkedése. Ez korlátok nélküli gyász. Az érzelmeimet haragnak és igazságszomjnak írnám le. Amit tettek, az emberiség elleni bűncselekmény. A felelősöket meg kell büntetni. Ha a világ behunyja a szemét az ilyen dolgok előtt, valahol máshol újra megtörténik.”
A Mirror az orosz támadás helyszínére látogat Iziumban, ahol 2022 márciusában egy lakóházat megtámadtak, több tucat ember halálát okozva (Kép: Andy Stenning/Daily Mirror)
Megmutatta nekünk az orosz támadás helyszínét, ahol 2022 márciusában egy lakóházat megtámadtak, több tucat ember halálát okozva. A feltárt romok között több emelettel feljebb áll egy tévé is. Két emelettel lejjebb a ruhák még mindig a szekrényben lógnak. A sztrájk áldozatai között volt a Zikhariev család is.
Volt köztük Olekszandr Zikhariev és felesége, Tetiana, akik mindketten 49 évesek, édesanyja, Ljudmila Szokol, aki a 70-es éveiben járt, és a pár lánya, Maria Zikhariev (13). A többi családtag között volt Olekszandr és Tetiana másik lánya, a 31 éves Olena Stolpkova és családja. Ők voltak a férje, Dmytro Stolpakov (33), valamint Olena lánya első házasságából, a nyolcéves Olekszandra Paniukhno és a pár ötéves Olesya Stolpakova.
A nyolc közül hetet tömegsírokban találtak. Azt állították, hogy a tinédzser Mariát is ugyanott temették el, de a maradványait nem találták meg. Egy ukrán kiadvány szerint udvarias és kissé félénk volt, tehetséges a művészethez. A családra a közeli temetőben az arcukat mutató emlékmű emlékezik meg; A halál közepette minden mosoly maradandó emléke az életének.
Az orosz támadásban elesett családra emlékeznek a tömegsír helyéhez közeli temetőben lévő emlékművön (Kép: Andy Stenning/Daily Mirror)
Az Izyum által elszenvedett borzalmak ellenére Matsokin úr – aki személyesen ismerte a családot – ragaszkodik hozzá: „Nem akarjuk, hogy városunk csak tragédiával járjon. Emberek élnek itt. Valaha volt egy szlogenünk: Izyum – az igazi érzések városa.” Az emberek itt termesztenek epret, és még a neki szentelt fesztivált is megünnepeljük. Nem akarjuk, hogy Iziumot tragédián kívül másnak tekintsék. „Az emberek azért akarnak itt élni, hogy boldogok legyenek.”
Valójában folyamatban van a munka annak érdekében, hogy segítsenek az embereknek, hogy megpróbálják élni az életüket. A városban egy helyen – ahol az utak felett hálókat használnak a drónok elleni védelemre – körbevezetik az UNICEF gyermekbarát központját. Látogatásunk során az ottani gyerekek élvezték a művészetterápiás órákat, köztük a nyolcéves Miron, akivel 51 éves nagymamájával, Tatiana-val találkoztunk.
Gyerekek az UNICEF gyermekbarát központjában a háború sújtotta Isiumban, körülbelül 20 mérföldre a frontvonaltól (Kép: Andy Stenning/Daily Mirror)
„Ebben a központban találtam a legjobb barátaimra” – mondja. A tehetséges fiú a városban él 31 éves édesanyjával, Yanával és nagyszüleivel – Miron apja az ukrán hadseregben szolgál. A kisfiú azt fontolgatja, hogy fogorvos lesz, ha felnő – viccelődik, hogy „valószínűleg jó pénzt keresnek”, mivel a kezelés olyan drága.
Tatiana azt mondja: „Izium még mindig lábadozik a harcokból és az orosz megszállásból. A város újjáépül, mind a mentális egészség, mind a fizikai újjáépítés szempontjából.” Hozzáteszi: „Ha látja, hogy Izeum ismét tele van gyerekek nevetésével, úgy érzi, az élet visszatér a városba. A gyerekek nevetése a békés és boldog élet jele.”
Nyolc éves Miron nagymamájával, Tatianával (51) (Kép: Andy Stenning/Daily Mirror)
Amikor Tatiana kifejti kívánságait unokája jövőjével kapcsolatban, úgy tűnik, nem kér túl sokat. És mégis, ez lesz a legnagyobb ajándék ezen a zavaros helyen. Azt mondja: „Azt akarom, hogy Mironnak és a többi gyereknek békés élete legyen. A béke a legfontosabb dolog a földön.”
Ha szeretne adományozni az UNICEF ukrajnai felhívására a válságban lévő gyermekekért, látogasson el a következő oldalra: https://unicef.uk/ukraine_mirror
Megjelenési Dátum: 2026-02-20 22:12:52
Forráslink: www.mirror.co.uk
