A BBC gyors vizsgálatot rendelt el a Bafta adás sértése ügyében. Művészeti és Kulturális Hírek
Egy brit műsorszolgáltató bocsánatot kért, amiért nem szerkesztette ki egy Tourette-szindrómában szenvedő vendég rasszista megjegyzését.
Hallgassa meg ezt a cikket. 3 perc
Információ
2026. február 25. Közzétéve: 2026. február 25
Kattintson ide a közösségi médiában való megosztáshoz
megosztás2
Adja hozzá az Al Jazeerát a Plus2GoogleGoogleinfo-hoz
A BBC azt közölte, hogy szisztematikus vizsgálatot fog végezni a British Academy Film Awards (BAFTA) átadásával kapcsolatban, miután nem sikerült megállítani a feketék elleni faji sértéseket.
A díjakat kétórás késéssel sugárzó brit műsorszolgáltató szerdán bejelentette a közelgő vizsgálatot, miután az esettel kapcsolatban egyre nagyobb visszhangot váltanak ki.
Ajánlott történetek
4 Tétellista, küldési lista
Amikor két fekete színész átadott egy díjat, egy vendég Tourette-szindrómában szenved – egy motoros rendellenességben, amely ismétlődő hangokat produkál, beleértve a nem megfelelő nyelvezetet is – kiabált.
A vendég, John Davidson aktivista volt a valós élet inspirálója a BAFTA-jelölt film, az I Swear mögött, amely a Tourette-szindrómás emberekkel kapcsolatos tudatosságot hívta elő.
Obszcén nyelvezet hallatszott az utolsó adás alatt, valamint hétfő reggel a BBC streaming szolgáltatásában.
„ellentétben azzal, amit én hiszek”
Davidson azt mondta, hogy „szégyenhullámot érzett” a történtek miatt, és hogy valaki „gonosz”, ha akaratlan tettei szándékosak voltak.
„Azt akarom, hogy az emberek tudják és megértsék, hogy az én nézeteimnek semmi köze ahhoz, amit gondolok, érzek vagy hiszek” – mondta Davidson a Varietynek adott interjújában.
„Ez egy önkéntelen neurológiai gyújtáskimaradás. A ticeim nem szándékom, nem választásom, és nem is az értékeim tükröződése. Amit hallasz, ahogy kiabálok, az szó szerint az utolsó dolog a világon, amiben hiszek; ellentétes azzal, amit hiszek” – mondta.
A BBC szerint „súlyos hiba” volt a visszaélés ki nem szerkesztése. Vezetői panaszügyi osztályának feladata volt „felgyorsítani a nyomozást és teljes körű választ adni a panaszosoknak”.
A BBC News arról számolt be, hogy a műsort figyelő producerek eltávolítottak egy másik faji rágalmat az adásból, de nem figyeltek a második rászólásra. Idézte a műsorszolgáltató tartalomvezetőjének, Kate Phillipsnek a munkatársaihoz intézett megjegyzését: „Tudatosan soha nem engedtük volna meg, hogy ezt sugározzák.”
Különben a BBC-t vizsgálat alá vonták amiatt, hogy kiszerkesztette Akinola Davis Jr. díjnyertes filmrendező beszédének egy részét, aki azt mondta: „Szabad Palesztina”.
A BBC szóvivője a Deadline-nak adott nyilatkozatában azt javasolta, hogy a szerkesztés az idő szűkössége miatt történt.
A meg nem nevezett szóvivő azt mondta: „Ugyanez történt más éjszakai beszédekkel is, és minden módosítást elvégeztek annak érdekében, hogy a műsort időben kézbesítsék.” „Minden nyertes beszéde megtekinthető lesz a BAFTA YouTube-csatornáján keresztül.”
A BBC-t korábban számos kritika érte Izraelről és Gázáról szóló tudósításai miatt.
Tavaly júniusban a BBC úgy döntött, hogy nem sugároz egy dokumentumfilmet, amelyet a gázai egészségügyi dolgozókról készített, az általa „elfogultságnak” minősített kérdések miatt, amely döntést a műsorszolgáltató több mint 100 újságírója petíciót nyújtott be.
A BBC-t korábban azzal vádolták, hogy a 2023-as Bafta-díjakról szóló tudósítása során szerkesztette a palesztin-barát tiltakozásokat, amelyek között több felhívás is szerepelt a háború sújtotta Gázai övezetben a tűzszünet iránt.
Megjelenési Dátum: 2026-02-25 18:26:34
Forráslink: www.aljazeera.com
