Az Egyesült Arab Emírségekben és az Öbölben tartózkodó brit útlevél-tulajdonosok figyelmeztették: az Egyesült Királyság új utazási szabályai megzavarhatják a következő utazást a kitelepültek vagy a kettős állampolgárok számára
Ideges az útlevél miatt? Mit jelentenek az Egyesült Királyság új szabályai az Öböl-öbölben élő kettős állampolgárok számára 2026. február 25-től az Egyesült Királyság jelentős változtatásokat hajtott végre határátlépési rendszerében, amelyek megnehezítik a kettős állampolgárságú brit állampolgárok utazását, beleértve az Egyesült Arab Emírségekben és a világ más részein élőket is. Az Egyesült Királyság digitális határátmenetének legújabb szakasza az elektronikus utazási engedély (ETA) rendszerére és az Egyesült Királyságba visszatérő kettős állampolgárokra vonatkozó új dokumentációs követelményekre összpontosul, ami zavart okoz az utazók körében, késéseket okoz az utazásban, és az utolsó pillanatban rohangál a sürgős útlevelekért. A frissített szabályok értelmében minden látogatónak, aki korábban vízum nélkül léphetett be az Egyesült Királyságba, ideértve az olyan országok állampolgárait is, mint az Egyesült Államok, Kanada, Ausztrália és az EU-tagok, mostantól érkezés előtt előzetesen be kell szerezniük az ETA-t. A brit kettős állampolgárok esetében azonban a következmények túlmutatnak az eTA-rendszeren: most már nagyon konkrét okmányokkal kell igazolniuk, hogy jogosultak az Egyesült Királyságba belépni, különben fennáll annak a veszélye, hogy indulás előtt a légitársaságok megtagadják a beszállást.
Mi változott a kettős brit állampolgárságban?
Történelmileg sok brit kettős állampolgár, például azok, akik brit és egyesült arab emírségekbeli állampolgársággal vagy más külföldi útlevéllel is rendelkeznek, használhatták nem brit útlevelüket külön engedély nélkül történő utazáshoz, majd a határon való tartózkodási jogukra hagyatkozhattak. Ez a megállapodás azonban már nem érvényes az új eljárások szerint:
- A brit kettős állampolgárok már nem léphetnek be az Egyesült Királyságba kizárólag külföldi útlevelükkel.
- Ehelyett érvényes brit útlevelet vagy tartózkodási jogot igazoló igazolást kell bemutatniuk az Egyesült Királyságba tartó járatra, kompra vagy vonatra való felszálláshoz.
- Ezen dokumentumok bármelyike nélkül a fuvarozók jogilag kötelesek megtagadni az utasok beszállását még azelőtt, hogy elérnék az Egyesült Királyság bevándorlási ellenőrző pontjait.
A külföldi útlevélhez csatolt jogosultsági bizonyítvány 589 GBP körüli összegbe kerülhet, ami jóval magasabb, mint a viszonylag olcsó brit útlevélkérelem (körülbelül 94,50 GBP). A kritikusok azzal érvelnek, hogy ezek a szabályok gyakorlatilag külföldi utazóként kezelik a brit kettős állampolgárokat saját országukban, hacsak nem rendelkeznek megfelelő dokumentumokkal, egyesek szerint ez a helyzet diszkriminatív, és a hatóságok rosszul kommunikálják.
Hogyan alakítják a digitális engedélyek a határellenőrzést az Egyesült Királyságban
Az új rendszer gerincét az Egyesült Királyság elektronikus utazási engedélyezési rendszere adja, amely némileg úgy működik, mint az USA ESTA vagy az EU hamarosan megjelenő ETIAS rendszere:
- A vízumköteles látogatóknak indulás előtt minimális ETA-t kell beszerezniük, a légitársaságoknak pedig mostantól ellenőrizniük kell a digitális engedély állapotát a beszállás előtt.
- A megerősített eTA digitálisan kapcsolódik az utazó útleveléhez, és többszöri beutazásra érvényes egy meghatározott időszakon keresztül, általában két évig vagy az útlevél lejártáig.
- A brit és ír állampolgárok mentesülnek az eTA-kötelezettség alól, de azon kettős állampolgárok esetében, akik csak másik állampolgárságú útlevelükkel próbálnak utazni, nincs előírás az eTA megszerzésére, mivel az Egyesült Királyságba való beutazásra való jogosultság ezen az úton nem igazolható.
A digitális határengedélyekre való áttérés része annak a szélesebb Egyesült Királyság-stratégiának, amelynek célja a biztonság és a bevándorlási átvilágítás korszerűsítése, a belépési kikötőkben a sorok csökkentése és a jogosulatlan utazások megakadályozása, de a gyors bevezetés és az utazók széles körben elterjedt tudatosságának hiánya működési kihívásokat támaszt számos kettős állampolgár számára.
Hatás a brit kettős állampolgárokra külföldön, különösen az Egyesült Arab Emírségekben
A második állampolgársággal is rendelkező brit állampolgárok számára, akik külföldön élnek, beleértve az Egyesült Arab Emírségekben, ahol sok brit emigráns él, dolgozik és rendszeresen utazik, a változtatások gyakorlati hatással lesznek:
- Azok az emberek, akik hosszú külföldi tartózkodás után visszatérnek az Egyesült Királyságba, előfordulhat, hogy nem tudnak felszállni a járatokra, ha nem rendelkeznek a megfelelő útlevéllel.
- Azoknak, akiknek soha nem volt brit útlevelük, ami gyakori a brit szülők külföldön született gyermekei között, most kérvényt kell benyújtaniuk, ami hosszabb feldolgozási idővel és adminisztratív akadályokkal szembesülhet.
- A jogosultsági igazolások, bár lehetőség van rá, költséges és időigényes megszerezni, ami megnehezíti vagy lehetetlenné teszi az utolsó pillanatban történő utazás megtervezését megfelelő előkészítés nélkül.
- Még néhány lejárt brit útlevelet is elfogadhatnak a légitársaságok saját belátásuk szerint, de ez nem garantált, és az utasokat megtagadhatják a beszállástól.
A közösségi médiát és az utazási fórumokat ellepték a brit kettős állampolgárok fiókjai, akik csak a repülőtéren vagy repülőjegyfoglalás közben értesültek az új követelményekről. Tapasztalataik rávilágítottak a politikai változtatásokkal kapcsolatos tájékoztatás és kommunikáció hiányosságaira. E változtatások végrehajtását politikusok, érdekképviseleti csoportok és utazók egyaránt bírálták: a liberális demokraták és más politikusok sürgették az Egyesült Királyság kormányát, hogy késleltesse vagy módosítsa a szabályokat, azzal érvelve, hogy a polgárok nem szembesülhetnek akadályokkal egyszerűen azért, mert kettős állampolgárságuk van. Egyes kampányolók mélyreható egyéni következményeket emelnek ki, a fontos életeseményekről lemaradó családoktól az utazási zavarokkal szembesülő szakemberekig, és azzal érvelnek, hogy az új szabályok aránytalanul nagy kárt okoznak a kettős állampolgároknak megfelelő átmeneti intézkedések nélkül. Ezen ellenvetések ellenére az Egyesült Királyság Belügyminisztériuma ragaszkodik ahhoz, hogy 2023-tól a lakosság figyelmét felhívó kampányok folyjanak, és a szabályok támogatják a nagyobb határbiztonságot és egy hatékonyabb, digitális utazási rendszert. A korlátozott türelmi idővel járó rohanó végrehajtás azonban csalódást keltett.
Mit kell most tenniük az Egyesült Királyságba utazóknak?
Ha bármilyen más állampolgársággal, valamint brit állampolgársággal rendelkezik, és azt tervezi, hogy az Egyesült Arab Emírségekből vagy máshonnan az Egyesült Királyságba utazik:
- Az utazás lefoglalása előtt győződjön meg arról, hogy rendelkezik érvényes brit útlevéllel.
Ha nem tudja időben megkapni útlevelét, fontolja meg a jogosultsági bizonyítvány igénylését, de ügyeljen a költségekre és a feldolgozási időre. - Gondosan ellenőrizze a fuvarozói és légitársasági követelményeket, mivel nem létezik eTA-megoldás kettős állampolgárok számára.
- Tervezze meg előre, mivel a külföldi útlevélkérelmek több hetet vagy hónapot is igénybe vehetnek.
- Kövesse figyelemmel az Egyesült Királyság kormányának hivatalos útmutatásait (GOV.UK) a digitális tanúsítványokkal és az átmeneti rendelkezésekkel kapcsolatos frissítésekkel kapcsolatban.
2026. február 25-től az Egyesült Királyság teljes körűen bevezette a vízummentes utazók elektronikus utazási engedélyezési (eTA) rendszerét, amelyhez indulás előtt digitális átvizsgálásra van szükség. A brit kettős állampolgárok többé nem utazhatnak csak nem brit útlevelükkel, és érvényes brit útlevelet vagy drága igazolást kell bemutatniuk az Egyesült Királyságba történő repüléshez. A szabályváltozás zűrzavart, utazási zavarokat és politikai vitákat váltott ki, különösen a külföldön, köztük az Egyesült Arab Emírségekben élő kettős állampolgárok körében. Az utazókat arra kérik, hogy ellenőrizzék a dokumentumokat, és készüljenek fel előre, hogy elkerüljék a beszállással vagy a beutazás megtagadásával kapcsolatos problémákat.
Megjelenési Dátum: 2026-02-25 22:05:05
Forráslink: timesofindia.indiatimes.com















