Irán megtorolja, miután Izrael lecsapott Bejrútra és Teheránra: NPR

A 12 000 férőhelyes Azadi Indoor Stadion megsérült a jelenleg is zajló amerikai-izraeli katonai csapások során Teheránban, Iránban csütörtökön. Wahid Salemi/AP Felirat elrejtése

A Wahid Salemi/AP felirat váltása

Az izraeli hadsereg közölte, hogy „széles támadási hullámot” indított a teheráni rezsim infrastruktúrája ellen, további támadásokat pedig Bejrút déli elővárosaiban. Irán pénteken kora reggel megtorolta Izraelt.

Az Iráni Vörös Félhold humanitárius szervezet szerint azóta, hogy az Egyesült Államok és Izrael megtámadta Iránt, több mint 1300-an haltak meg, köztük több mint 160-an az Ali Hamenei ajatollah iráni legfelsőbb vezető és egy leányiskola elleni támadásban.

Irán megtorlásul megtámadta Izraelt, és rakétákat és drónokat lőtt ki az Egyesült Államok katonai bázisainak otthont adó országokba, köztük Kuvaitba, Szaúd-Arábiába, Jordániába és az Egyesült Arab Emírségekbe.

Íme néhány főbb frissítés, amelyekről az NPR beszámol.

A lefedettség meghatározott területeinek megtekintéséhez használja az alábbi linkeket:

Irán és Libanon Trump Iránról Irán reakciója India orosz olaj | rekedt amerikaiak

Irán megtorolta Izrael legutóbbi támadása után

Az izraeli hadsereg pénteken közölte, hogy észlelte az Iránból Izrael felé indított rakétákat, és légvédelmi rendszerei dolgoznak azok elfogásán.

Izrael mellett Irán drónokat és rakétákat lőtt Katar és Bahrein ellen, a térség két országa ellen, ahol amerikai katonai bázisok találhatók. A katari védelmi minisztérium közölte, hogy erői csütörtökön későn elfogtak egy drónt, amely az Al-Udeid légibázist célozta, amely az egyik legnagyobb amerikai katonai létesítmény, ahol amerikai csapatok tartózkodnak a Közel-Keleten.

Bahreinben a tisztviselők szerint iráni rakéták egy szállodát és két lakóépületet vettek célba a fővárosban, Manamában. Halálos áldozatról nincs információ.

A támadások akkor történtek, amikor Izrael bejelentette, hogy új „elsöprő hullámot” indított a rezsim infrastruktúrája ellen Teheránban.

Az izraeli hadsereg vezérkari főnöke, Eyal Zamir elmondta, hogy Izrael megsemmisítette Irán légvédelmének 80%-át és rakétakilövő képességének legalább 60%-át.

Az Egyesült Államok Központi Parancsnoksága közölte, hogy éjszaka az Egyesült Államok megtámadta a tengerben egy iráni „drónhordozót”, és a hajó kigyulladt.

Izrael az éjszaka folyamán súlyos csapásokat mért Bejrút déli elővárosaira, a Dahiyah-ra is, amely a Hezbollah fegyveres csoport fellegvára.

Izrael a támadások előtt evakuálási parancsot adott ki, figyelmeztetve a lakosokat, hogy „mentsék meg az életüket és távozzanak”. Csütörtökön lezárták a Dahiyah-ból kivezető utakat, mivel a családok autókkal és gyalogosan menekültek gyerekekkel és bármiféle holmival, amit csak tudtak kezelni. Libanoni tisztviselők szerint az iráni-iráni háború kezdete óta több mint 95 ezer embert költöztek el az izraeli csapások.

A libanoni egészségügyi minisztérium közölte, hogy a háború kezdete óta 123-an haltak meg, és több mint 600-an megsebesültek az izraeli csapásokban.

Az izraeli hadsereg szerint a bejrúti támadások a Hezbollah infrastruktúráját célozták meg, miután a csoport rakétákat lőtt ki Észak-Izraelre a hét elején. A légierő csapást mért a csoport vezetése által használt főhadiszállásnak és az Izrael elleni támadásokhoz használt drónok raktárának leírására.

Az izraeli hadsereg azt is közölte, hogy megölte a Hezbollah parancsnokát, Zeid Ali Jumaa Bejrútban, és a Hezbollah rakéta- és drónhadjáratainak vezető személyiségének nevezte. Az is szerepel, hogy az izraeli haditengerészet megölte a Hamász egyik parancsnokát, aki a libanoni aktivisták kiképzéséért felelős egy Tripoli melletti csapásban – ez volt az első csapás ebben a régióban a háború kezdete óta.

A libanoni hadsereg azt közölte, hogy a dél-libanoni izraeli hadjárat kiterjesztése miatt kivonult néhány határállomásról.

– Hadeel Al-Shalchi, Carrie Kahn és Rebecca Roseman

Trump nehezményezi Irán veszteségeit, és „engedményeket” ajánl a megadásért

Trump elnök csütörtökön azt állította, hogy az iráni hadsereg jelentős veszteségeket szenvedett, és újságíróknak elmondta, hogy Irán haditengerészeti, légvédelmi és rakétakilövő képességeinek nagy része megsemmisült.

Feladásra buzdította az iráni vezetőket, mondván, „elfogadhatnak engedményeket”.

Trump a Major League Soccer 2025 bajnoka, az Inter Miami CF tiszteletére rendezett Fehér Ház előtt beszédében a következőket mondta: „Megadjuk a mentelmi jogot, és tulajdonképpen a történelem jobb oldalát, mert ez az.”

Trump azt is elmondta, hogy részt kíván venni Irán következő vezetőjének kiválasztásában.

„Iránnal azt a személyt kell választanunk. Ezt a személyt kell választanunk” – mondta Trump csütörtökön a Reutersnek.

Trump kijelentette, hogy az iráni erőfeszítést hasonlónak látja az Egyesült Államoknak Nicolas Maduro venezuelai elnök januári menesztésében.

Az izraeli támadásokban meghalt Ali Hamenei ajatollah egykori legfelsőbb vezetőjének valószínű utódja fia, Mojtaba Khamenei. Trump azonban határozottan ellenezte ezt a lehetőséget, és azt mondta az Axiosnak: „Az idejüket vesztegetik. Khamenei fia könnyűsúlyú. Részt kell vennem a kinevezésben, akárcsak az, ami Delseyvel Venezuelában történt.” Delsey Rodriguez Maduro alatt alelnökként szolgált, jelenleg pedig az ország megbízott elnöke.

„Szeretnénk részt venni annak a személynek a kiválasztásában, aki a jövőben Iránt vezeti, ezért nem kell ötévente visszamennünk, és ezt újra és újra megtenni. Olyan valakit akarunk, aki nagyszerű az embereknek, nagyszerű az országnak” – mondta Trump a Reutersnek.

Irán külügyminisztere szerint Irán készen áll az Egyesült Államok szárazföldi támadására

Abbász Aragcsi iráni külügyminiszter csütörtökön az NBC Newsnak adott interjújában agresszív hangnemet ütött meg, miszerint Irán felkészült egy amerikai szárazföldi invázió lehetőségére.

Arra a kérdésre, hogy tart-e az amerikai szárazföldi csapatoktól, Araghchi azt mondta: „Nem, várunk rájuk”, hozzátéve, hogy egy ilyen lépés „óriási katasztrófa” lenne az Egyesült Államok számára.

Araghchi a tűzszünet vagy a Trump-adminisztrációval folytatott új tárgyalások gondolatát is elutasította, mondván, Irán nem törekszik a tűzszünetre. Azt is tagadta, hogy a színfalak mögött kapcsolatba került volna amerikai tisztviselőkkel a háború befejezése érdekében.

A Pénzügyminisztérium engedélyezi Indiának, hogy orosz kőolajat vásároljon

Az amerikai pénzügyminisztérium 30 napos felmentést ad ki, amely lehetővé teszi az indiai finomítók számára, hogy vásároljanak némi orosz olajat, amelyre korábban amerikai szankciók vonatkoztak. India a Perzsa-öbölből származó kőolaj fő vásárlója. Ezek az ellátások jelenleg leálltak az Egyesült Államok és Izrael által vezetett Irán elleni háború miatt.

Ez jelentős változás, miután a Trump-kormányzat hónapokig támaszkodott Narendra Modi indiai elnökre, hogy abbahagyja az orosz nyersolaj elfogadását.

Scott Besant pénzügyminiszter a közösségi médiában kiadott közleményében azt írta: „Ez a szándékosan rövid távú intézkedés nem fog jelentős pénzügyi előnyökkel járni az orosz kormánynak, mert csak olyan tranzakciókat engedélyez, amelyek már a tengeren rekedt olajjal kapcsolatosak.”

Az olaj ára a világpiacon közel 20%-kal emelkedett az elmúlt héten, és csütörtökön közel 80 dollárra emelkedett hordónként.

„A közigazgatás egyértelműen tart a magasabb olajáraktól” – mondja Farid Mohammadi, a SIA-Energy International olaj- és gáztanácsadó cég ügyvezető igazgatója. „A legtöbb adminisztráció gyorsan enyhíti az ellátási korlátozásokat, attól tartva, hogy a magasabb benzinárak miatt belföldön népszerű visszahatás léphet fel.”

„Energiaválság közeleg. Valószínűleg emelkedni fognak az árak az Egyesült Államokban és szerte a világon” – mondja Antoine Hoff, a Kyros klíma- és környezetelemző cég vezető elemzője.

India különösen sérülékeny a Perzsa-öbölből származó olaj és olajtermékek jelenlegi hiánya miatt. Az indiai kőolajimport mintegy 40%-a a Hormuzi-szoroson keresztül megy át.

Kína kevésbé sebezhető a Perzsa-öbölből származó olajveszteség miatt, mint India, mert több olaj van a raktárban.

– Simon Julia

Egyre nő a frusztráció a Közel-Keleten rekedt amerikaiak körében

Shirley Bejarano Balin nyaralt, hogy részt vegyen nagyapja temetésén Kolumbiában. Nem sokkal azután, hogy Katarból induló csatlakozó járata szombaton felszállt, vissza kellett fordulnia, és azóta Dohában várja, hogy az amerikai kormány segítsen neki kijutni.

„Mélyen aggaszt az evakuáláshoz nyújtott támogatás hiánya” – mondta csütörtökön a szállodájából adott interjúban. Azt mondta, hogy különösen dühítő volt látni, hogy más külföldi állampolgárok utaznak a kormányuk által biztosított buszokon.

Bejarano, 40 Azt mondja, hogy kedden hallotta Marco Rubio külügyminisztert, aki azt mondta, hogy az Egyesült Államok katonai és charterjáratokat szervez, és reméli, hogy a dolgok hamarosan megváltoznak. De azt mondja, hogy minden nap hívja a hivatalos kormányzati segélyvonalat, és ugyanazt az üzenetet kapja.

„Ez csak egy rutinfrissítés (mondván) „menedék a helyén” – mondta. „Azt mondják, segíteni fognak, és rendben van, akkor adj valamit! Egyszerűen nem jön a segítség.”

A kormány legutóbbi e-mailje megemlítette, hogy a szaúdi határ nyitva van, de nem részletezte, mondta Bejarano. Ez szerinte csak fokozta a csalódottságát.

„Azt gondoltam, hogy a kormány azt mondja, hogy menjek oda? Csak válaszokat szeretnék. Mit csináljak ezután?” Azt mondta. „Többet várok Amerikától”

Eközben továbbra is félti a biztonságát.

„Hangos zajokat hallok, rakéták robbanását és drónok elfogását látok” – mondta. „A szívem hevesebben kezd verni. Szörnyű.”

Bejarano elmondta, hogy szülei „Hozd haza a lányunkat” feliratú táblákkal tiltakoztak a floridai Tampában található MacDill légibázison. Bejarano nagyon rosszul érzi magát az anyja iránt. Nagyapja halála után ott akart maradni, hogy segítsen anyjának. Ehelyett az ő nehéz helyzete – a háborús övezetben rekedt helyzete – tovább fokozta édesanyja szorongását.

-Tóbia Smith

Hadeel al-Shalchi Bejrútban, Carrie Kahn Tel Avivban, Rebecca Roseman Párizsban, Julia Simon Washingtonban és Tovia Smith Bostonban járult hozzá ehhez a jelentéshez.


Megjelenési Dátum: 2026-03-06 10:22:53

Forráslink: www.npr.org