Korábban nem látott fotókat tettek közzé Jeffrey Epstein szigetéről
A képviselőház felügyeleti bizottságának demokratái korábban soha nem látott fotókat tettek közzé Jeffrey Epstein hírhedt szigetéről.
A fényképek és videók több hálószobát mutatnak be az amerikai Virgin-szigeteki otthonban, valamint egy szobát maszkokkal a falakon és egy telefont, amelyen nevek találhatók a gyorstárcsázó gombokon.
A bizottság demokrata vezetője, Robert Garcia közleményében kijelentette, hogy közösen „zavaró pillantást vettek” Epstein világába, és „a nyilvánosság átláthatóságának biztosítása érdekében” szabadon engedték őket.
November 19-én Donald Trump elnök aláírta azt a törvényjavaslatot, amely elrendeli a kései elítélt szexuális bűnözőkről szóló kormányzati akták nyilvánosságra hozatalát – ez kulcsfontosságú fordulópont volt a dokumentumok miatti hónapokig tartó küzdelemben.
Az akták hatalmas mennyiségű dokumentumot tartalmaznak, amelyeket az Epstein elleni két nyomozás során gyűjtöttek össze – beleértve a kihallgatások átiratait és a lefoglalt tárgyakat.
Szerdán a Kongresszus öt tagja – republikánus és demokrata – állítólag a hét vége előtt frissítést kért Pam Bondi főügyésztől az akták tervezett kiadásával kapcsolatban.
Több túlélő azt állította, hogy emberkereskedelem áldozata lett és bántalmazták őket a Little St. James néven ismert szigeten, amelyet Epstein 1998-ban vásárolt meg.
A 2020-as újonnan megjelent képeken egy szoba is látható, ahol egy fogorvosi szék és egy fekete palatábla található, amelyen olyan szavak szerepelnek, mint az „Igazság”, „Megcsalás” és „Hatalma”. Néhány szót kijavítottak.
A Felügyelő Bizottság demokratáinak közleményében azt írták, hogy a képek és videók egy november 18-i felkérésből származnak, amely az Egyesült Államok Virgin-szigetek főügyészéhez intézett tájékoztatást az Epstein és bebörtönzött összeesküvőtársa, Ghislaine Maxwell ellen folyó nyomozással kapcsolatban.
„Ezek az új képek nyugtalanító pillantást vetnek Jeffrey Epsteinre és szigetvilágára” – mondta Garcia.
„Azért tesszük közzé ezeket a képeket és videókat, hogy biztosítsuk nyomozásunk nyilvános átláthatóságát, és segítsünk összeállítani Epstein szörnyű bűneiről szóló teljes képet” – tette hozzá. „Nem hagyjuk abba a harcot, amíg nem kapunk teljes képet Epstein szörnyű bűneiről.”
Garcia szerint a bizottság a JP Morgan és a Deutsche Bank feljegyzéseit is megszerezte, amelyeket „a következő napokban” szándékoznak kiadni.
A Little St. James egyike volt annak a két szigetnek a Virgin-szigeteken, amelyek Epstein tulajdonában voltak.
2022-ben az Egyesült Államok főügyésze 105 millió dolláros (78,6 millió font) egyezségre jutott, miután a helyi hatóságok azt állították, hogy „fiatal nők és gyermekek tucatjaival” kereskedtek, erőszakoltak meg és bántalmaztak a két szigeten.
Amellett, hogy bepillantást engednek Epstein bűnügyi helyszíneibe és a Virgin-szigeteken élő pazar életmódba, a képek nem sok új megvilágításba helyezik az esetet.
Ám a nyilvánosságra hozatalra azért került sor, mert a Trump-adminisztrációra nyomás nehezedik az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériuma birtokában lévő dokumentumok nagyobb készletének nyilvánosságra hozatalára, Garcia nyilatkozatában pedig azt mondta, hogy „most jött el az idő, hogy nyilvánosságra hozzák Trump elnök összes aktáját”.
Később, szerdán a bizottság kiadott egy második, körülbelül 200 fényképből álló tételt, valamint több videót is. A legtöbben ugyanazt a helyiséget mutatták be, mint az első tétel, néhány új közeli felvétellel a látszólagos fogorvosi székről és maszkokkal a szoba falán.
Az összes maszk azonos stílusú és férfiarcokat ábrázol.
Más képek személyes tárgyakat mutatnak be a ház körül, például samponok és balzsamok nagy választékát, valamint különféle művészeti tárgyakat, köztük figurákat és festményeket.
János Pál pápa Epsteinnel és Maxwell-lel való találkozásáról is készült fotó.
A fotók a metaadatok szerint 2020-ban készültek – Jeffrey Epstein 2019-es halála után –, tehát úgy tűnik, hogy a házat becsomagolták, a bútorokat egymásra rakták, és a falakról eltávolították a műalkotásokat.
A közlemény egy videót is tartalmaz, amelyen Epstein végigsétál az ingatlanon. A szálloda egy pálmafákkal szegélyezett úszómedencével és egy íjász szoborral rendelkezik, és a tengerre néz.
A Trump által a múlt hónapban aláírt törvényjavaslat 30 napos határidőt ad a minisztériumnak – december 19-ig -, hogy „kereshető és letölthető formátumban” elérhetővé tegye őket.
Ezen a napon azonban korlátozások vonatkoznak a fájlok amerikai nyilvánossággal való megosztására.
Egyrészt a törvényjavaslat kimondja, hogy az igazságügyi minisztérium visszatarthat „minden olyan dokumentumot, amely veszélyeztetné az aktív szövetségi nyomozást vagy a folyamatban lévő büntetőeljárást, feltéve, hogy az ilyen visszatartás szűken releváns és ideiglenes”.
Ez esetleges késésekhez vezethet, tekintettel arra, hogy Trump vizsgálatot kért Epstein prominens demokratákkal való kapcsolatáról, „hogy megállapítsák, mi történik velük és vele (Epsteinnel).
A legutóbbi törvényjavaslat azt is kimondja, hogy Bondi „visszatarthatja vagy leszerkesztheti” az áldozatok nevét, orvosi aktáit és egyéb személyes adatokat tartalmazó feljegyzéseket, amelyek „egyértelmûen indokolatlan megsértését jelentenék az egyén magánéletébe”.
Az NBC News által közzétett levél szerint a kongresszus öt tagja, akik szerdán frissítést kértek Bonditól, azt nyilatkozták, hogy szeretnének megérteni minden olyan „eljárási akadályt, amely akadályozhatja” az igazságügyi minisztérium azon képességét, hogy betartsa a 30 napos határidőt.
A levél említést tesz a prominens demokraták nyomozásáról, amelyet Trump nemrég rendelt el. A közlemény szerint a lépés alapját Bondi felkérése kell, hogy adja, „minősített vagy nem titkosított környezetben tartson eligazítást az új információ teljes tartalmának megvitatására”.
A levél öt aláírója közül az egyik, Jeff Merkley demokrata szenátor így magyarázta X lépését: „Fenntartjuk a nyomást annak érdekében, hogy az igazságügyi minisztérium betartsa a törvényt, és nyilvánosságra hozza az aktákat.”
