Az ausztrál zsidók bánattal és haraggal reagáltak a támadásra

A Bondi Beach szinte felismerhetetlen. Kisütött a nap, de a szörfözés üres. Általában Heving főutcája csendes.

Helikopternyomok a fejük felett. A törvényszéki nyomozók – fényes kék alakok a távolban – vasárnap délután óta fésülik át a tetthelyet, amikor két fegyveres tüzet nyitott a zsidó Hannuka ünnepe alkalmából, legalább 15 embert megölt és több mint 40 megsebesült.

Strandfotelek, rongyos ruhák, egy pár gyerekszandál egy takaros halomban hevert a homokparton – minden holmi, amit otthagytak, amikor az emberek elmenekültek, amit Ausztrália leghalálosabb terrortámadásának nevez a rendőrség.

A közelben virágos tisztelgés fala kezdett kirajzolódni a járdán. Döbbent helyiek forgolódtak. A kezek remegő ajkakat takarnak. A napszemüveg mindent megtesz, hogy elrejtse a duzzadt szemeket.

„Egész életemben félve nőttem fel” – mondta a 22 éves Jess a BBC-nek. Zsidóként ez elkerülhetetlennek tűnt – tette hozzá.

Ma ez az uralkodó érzés – megdöbbentő egy ilyen „biztonságos” ország számára, és mégis kiszámítható a növekvő antiszemitizmussal küszködő ember számára.

– Az ártatlanságunknak vége, tudod? Yvonne Harbour azt mondta, akik hétfőn Bondiban voltak az előző napi borzalmak miatt.

„Azt hiszem, örökre megváltozunk, egy kicsit olyan, mint Port Arthur” – tette hozzá, utalva az 1996-os, Ausztrália legrosszabb mészárlására, amely a fegyverreformhoz vezetett.

Több mint 24 órával később a zsidó közösség még mindig azonosítja az eltűnteket és számolja a halottakat.

Köztük van egy prominens helyi rabbi, Eli Schlanger is, aki alig egy hónapja köszöntötte ötödik gyermekét.

„A család összeomlott. Szétszakadnak” – mondta sógora, Mendel Kastel rabbi újságíróknak egy álmatlan éjszaka után. „A rabbi felesége, a legjobb barátja, mindketten elvesztették férjüket.”

A legfiatalabb áldozat a 10 éves Matilda volt, akinek egyetlen bűne az volt, hogy zsidó volt – mondta Alex Rivchin, az Ausztráliai Zsidóság Végrehajtó Tanácsának társ-vezérigazgatója, amely az itteni zsidó közösség fő szerve.

„Egy 90-es éveiben járó férfi, akit jól ismertem, túlélte a holokausztot a Szovjetunióban, de a Bondi Beachen tartott Hannukah szertartáson a felesége mellett állva ölték meg.”

Mr. Rivchin azt mondta, hogy kissé zsibbadt és ideges. „Ez a legrosszabb félelmünk, de ez olyan dolog, ami túlmutat a lehetőség határain.”

Szervezete a dokumentált antiszemita incidensek számának növekedésére figyelmeztetett a Hamász 2023. október 7-i Izrael elleni támadása és az azt követő gázai háború óta. De Ryvchin úr azt mondta, a hatóságok nem figyeltek a riasztásra.

„Ismerem ezeket az embereket. Minden reggel felkelnek, és igyekeznek biztonságban tartani az ausztrálokat. Ez minden, amit tenni akarnak. De kudarcot vallottak, és ezt ma mindenkinél jobban fogják tudni.”

A támadás híre óta a vezetők, köztük Anthony Albanese miniszterelnök, Chris Minnes új-dél-walesi miniszterelnök és Mal Lanyon állam rendőrbiztos felvetették a kérdést – miért nem akadályozták meg?

Ausztráliában a közelmúltban antiszemitizmussal kapcsolatos bűncselekmények történtek. Tavaly Melbourne-ben felgyújtottak egy zsinagógát, Sydneyben megrongáltak egy zsidó képviselő irodáját, és felgyújtottak egy autót. Januárban felgyújtottak egy gyermekgondozó központot Sydneyben, és antiszemita graffitikkel szórták le.

Két ausztrál ápolónőt elbocsátottak és vádat emeltek idén, miután egy videóban izraeli betegek megölésével fenyegetőztek, és azzal kérkedtek, hogy megtagadják kezelésüket. Novemberben antiszemita tüntetés is volt az Új-Dél-Wales (NSW) parlament előtt, amelyet egy neonáci csoport szervezett.

Amikor hétfőn az emberek csendesen gyülekeztek az ikonikus Bondi-pavilon előtti füves lejtőn, visszaemlékezve az előző éjszakai rettegésre, Albanese miniszterelnök tiszteletét fejezte ki.

„Amit tegnap láttunk, az tiszta gonosz cselekedete volt – terrorcselekmény és antiszemitizmus” – mondta később hétfőn, mielőtt összedobta azon dolgok listáját, amelyeket szerinte kormánya tett ennek megállítására.

Ezek közé tartozik egy szövetségi rendőrségi munkacsoport létrehozása az antiszemita incidensek kivizsgálására, valamint a gyűlöletbűnözésről szóló törvények felülvizsgálata. A gyűlölet-szimbólumok, köztük a náci tisztelgés és a terrorcselekmények már kötelező börtönbüntetést vonnak maguk után. Az NSW saját állami szintű munkacsoportot hozott létre, mivel a közelmúltban sok incidens Sydneyben történt.

Albanese szavai azonban közel sem voltak elégségesek Nadine Sach megvigasztalásához.

Az izraeli zászlóba burkolózott nővére mellett állva azt mondja, a kormány megadta az alaphangot 2023 októberében, a Hamász Izrael elleni halálos támadást követő napon. Rámutatott az operaház előtti tiltakozásra adott hivatalos válaszra, ahol a tömeg néhány tagja sértő jelszavakat kezdett skandálni.

„Ha azonnal letették volna a lábukat, ez nem történt volna meg. Ami engem illet, az albán kormány szégyen.”

„Vér van a kezükön” – tette hozzá nővére, Karen Sher.

Lent a parton egy fiatal nő letérdel, csukott szemmel, feltartott tenyerekkel imádkozik.

A 26 éves Kathryn Pierce azt mondja, körülbelül másfél órát autózik Tahmoorból, hogy emlékezzen az elhunytakra.

„Csak aggodalmat érzek országunkért… Azt hiszem, Ausztráliának fel kell ébrednie, hogy őszinte legyek” – mondja.

Miközben a Bondi közösség és az ausztrál zsidók ismét özönlöttek hétfőn, a kórházi személyzet még mindig kétségbeesetten próbálta ellátni sok sérültet.

Köztük van a szír Ahmed al-Ahmed is, akit kamera fogott el, amint bátran lefegyverzett egy támadót. Többször is meglőtték – mondták szülei az Australian Broadcasting Corporationnek.

A rendőrség átfésülte a házat, ahol kiderült, hogy a támadók – most egy apa-fiú páros, az 50 éves Sajid Akram és a 24 éves Naveed – éltek. Átkutattak egy bérleményt is, ahol a feltételezések szerint a támadást tervezték.

Más közösség vezetői megpróbálták elnyomni a megosztottságot. Nem világos, milyen kapcsolatban állhattak a támadók, de a rendőrség elismerte, hogy aggódnak a megtorlás miatt.

A hatóságok egyértelművé tették, hogy október 7-e óta az iszlamofóbia is meredeken nőtt.

Minden állam és terület vezetői találkoztak, hogy szigorúbb fegyverellenőrzési intézkedéseket mérlegeljenek. Ezt a kart akkor húzták meg, amikor Ausztrália valami távolról hasonlót érzett.

– Szükségünk van olyan fegyverlecsapásra, mint John Howardnak Port Arthur után? Átvette a vezetést. Megtenné? – kérdezte egy riporter hétfőn az albánokat.

A támogatás is kiáradt.

Amikor az ausztrál vérbankokat felügyelő testület felfedte, hogy a készletek veszélyesen alacsonyak, emberek százai válaszoltak felhívásukra.

Az elsöprő kereslet összeomlott a foglalási webhelyen, így olyan emberek, mint Jim, csak megjelentek, és néhol hatórás sorba álltak.

Azt mondja, most aludt el, és felébredt, hogy segítsen.

„Nem feltétlenül értek egyet azzal, ami a tengerentúlon történik, de ez nem jelenti azt, hogy itt ártatlan emberekre lövöldözöl… Azt mondják (ez) nem támasztja alá, hogy halott gyerekek vannak, ezért egy… kislánynak itt a parton kellene meghalnia” – mondta.

A 21 éves Alex Gilders a mögötte napfényben húzódó vonalra mutatva azt mondta, reméli, hogy a város válasza megkönnyebbülést jelent a zsidó közösség számára.

– Ausztrália a hátad van.

Katie Watson további jelentése.