Hatalmas tisztelgés az iráni mozi- és színházi óriás Bahram Bezai előtt, aki 87 éves korában elhunyt az Egyesült Államokban.
Az iráni újságok címlapjai gyászolták elvesztését, miközben az ellenzék hangjai és azok, akik szeretettel tekintenek vissza a sah-korszakra, szintén tisztelegtek Bezai előtt.
Reza Pahlavi herceg, Irán utolsó sahjának száműzött fia „nagy veszteségként” jellemezte halálát országunk művészete és kultúrája számára.
Noha Bezaie későbbi filmjeit betiltotta a sah megbuktatott iszlám rezsimje az 1980-as években, a jelenlegi kormány számos vezető személyisége is elismeréssel adózott az iráni kultúrához való hozzájárulása miatt.
A jelenlegi iráni filmesek közül többen elismerik, hogy tartoztak neki, Zafar Panahival együtt. amelynek legújabb filmje az idei Cannes-i Filmfesztivál fődíját nyerte el – mondván, hogy megtanította nekik „hogyan álljanak szembe a feledéssel”.
Bezai, dramaturg és filmrendező is, kerülte munkáiban a közvetlen politikai utalásokat, és mindig azt mondta, igyekezett nem nyílt üzenetekkel kereskedni.
De munkássága sok évtizeden át történelmi, sőt mitikus alakokat is konfliktusba állított az elnyomó vallási és politikai rendszerekkel.
A híres költők családjából származó Bezai születésétől kezdve a perzsa kultúra legmélyebb hagyományaival volt átitatva.
Először drámaíróként szerzett hírnevet a perzsa legendákból és rituálékból.
Élethosszig tartó mozirajongóként az 1970-es években költözött a filmkészítésbe.
Az iráni filmművészet új hullámának egyik vezéralakjaként szerzett hírnevet.
Legtermékenyebb időszaka a sah korszaka volt, majd az őt leváltott iszlám teokratikus erők – mindkét rendszer készen állt arra, hogy kiszimatoljon olyan rejtett üzeneteket, amelyek ellenvéleményként értelmezhetők.
Ahogy Zafar Panahi mondta tisztelgésben: „Bezai nem a könnyebb utat választotta. Éveken át tűrte a kirekesztést, a csendet és a távolságot, de nem adta fel nyelvét és hitét.”
Néhány évvel az iráni forradalom után megírta a sokak szerint remekművét, a Bashut, A kis idegent, egy fiatal fiúról, aki az iráni-iraki háború elől próbál menedéket keresni.
Iránban betiltották – sok más filmjéhez hasonlóan abban az időszakban –, de később a filmkritikusok minden idők legnagyobb iráni filmjének választották.
A filmet felújított változatban vetítették az idei Velencei Filmfesztiválon, amivel elnyerte a legjobb film díját a klasszikusok kategóriában.
Bezai végül 2010-ben elhagyta Iránt, és későbbi éveit az Egyesült Államokban töltötte, ahol iráni kultúrát tanított.
Bár elhagyta hazáját, felesége, Mojdeh Shamsai színésznő szerint az Irán szó még mindig könnyeket csal a szemébe – és mindig is reménykedett hazája új kultúrájában és jövőjében.
