Dél-Korea és Japán vezetői megállapodtak az együttműködés javításáról

NARA, Japán – Lee Jae-Myung dél-koreai elnök és Sanae Takachi japán miniszterelnök kedden megállapodott abban, hogy fokozzák az együttműködést olyan területeken, mint a gazdasági biztonság, a védelem és a koreai kényszermunkások maradványainak felkutatása.

A két szomszéd az Egyesült Államok régi szövetségese, de kapcsolataik gyakran feszültek olyan kérdések miatt, mint a háborús történelmükkel kapcsolatos viták.

„Úgy gondolom, hogy a Korea és Japán közötti együttműködés most fontosabb, mint valaha, mivel ebben az összetett, instabil nemzetközi rendszerben továbbra is egy új, jobb jövő felé haladunk” – mondta Lee a csúcstalálkozó elején.

A megbeszéléseket követő közös sajtótájékoztatón a vezetők azt mondták, megállapodtak abban, hogy együttműködnek olyan területeken, mint az ellátási láncok, a mesterséges intelligencia, a transznacionális bűnözés elleni intézkedések, valamint DNS-elemzések olyan maradványokon, amelyek a tavaly egy volt japán víz alatti bányában talált koreai kényszermunkások maradványaira vonatkozhatnak.

Takaichi megismételte eltökéltségét, hogy tovább javítsa Japán kapcsolatait Dél-Koreával, „mert úgy gondolom, hogy a két országnak együtt kell működnie, és hozzá kell járulnia a térség stabilitásához”.

Takaichi mosolyogva mondta: „Idén még magasabb szintre emelem a Japán és Dél-Korea közötti kapcsolatokat.” Dolgozott azon, hogy stabil kapcsolatokat biztosítson Szöullal, miközben Tokió egyre súlyosbodó vitával küzd Kínával.

Kevesebb mint három hónappal hivatalba lépése után erős támogatottságnak örvend, de pártja a parlament két háza közül csak az egyikben van többségben. Egyre több a találgatás, hogy előrehozott választást tervez, annak reményében, hogy több mandátumot szerezhet.

Takaichi Lee-t szülővárosában, Narában látta vendégül, egy ősi fővárosban, amely kincses szarvasairól és évszázados buddhista templomairól ismert.

Nara, amely az ókorban a Koreai-félsziget és Japán közötti kulturális csereközpont volt, „különleges jelentéssel bír egy olyan időszakban, amikor a Korea-Japán eszmecsere fontosabb, mint valaha” – mondta Lee.

Lee találkozót javasolt a városban az Ázsiai és Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködési csúcstalálkozón a dél-koreai Gyeongjuban októberben.

Takachi szerdán elviszi Lee-t a Horyu templomba, ahol a 7. század végére vagy a 8. század elejére nyúlnak vissza az épületek. Ezek a világ legrégebbi fennmaradt fa építészetei közé tartoznak, és a Koreai-félszigeten keresztül Japán buddhizmusát tükrözik. Lee dél-koreai lakosokkal is találkozik Japánban, mielőtt délután hazatér.

Japán kulturális, vallási és politikai kapcsolatai a Koreai-félszigettel ősiek, de a modern időkben kapcsolataikat ismételten megzavarták az 1910 és 1945 között Korea feletti brutális japán gyarmati uralomból eredő viták.

A japán miniszterelnök növekvő kereskedelmi és politikai feszültségekkel néz szembe Kínával a Tajvannal kapcsolatos megjegyzései miatt, amelyek néhány nappal hivatalba lépése után feldühítették Pekinget. Takaicsi szerint a kínai katonai fellépés Tajvan ellen, a szigetországi demokrácia ellen, amelyet Peking sajátjának vall, igazolhatja a japán beavatkozást.

Li elmondta, hogy emlékeztette Takaichit a Kínával való háromoldalú együttműködés fontosságára. Tokió és Peking közötti kapcsolatok megromlása miatt nem kerülhetett sor háromoldalú csúcstalálkozóra, amelynek tavaly Japánnak kellett volna otthont adnia.

Amikor Lee a múlt héten Pekingben tárgyalt Hszi Csin-ping kínai vezetővel, azt mondta újságíróknak, hogy a Japánnal fenntartott kapcsolatok ugyanolyan fontosak, mint a Kínával fennálló kapcsolatok, de Dél-Korea nem képes megbékélést közvetíteni szomszédai között.

Nem reális, hogy Dél-Korea közvetítővé váljon – mondta Leif-Eric Easley, a szöuli Ewha Womans Egyetem nemzetközi tanulmányok professzora. „Li jobban tenné, ha produktív kapcsolatokat folytatna gyakorlatilag minden szomszéddal, és azt az elvet követné, hogy egyetlen szereplő sem változtathatja meg egyoldalúan erőszakkal a status quót a régióban.”

Li elmondta, hogy a két vezető megállapodott abban, hogy megtalálják a módját egy átfogóbb partnerség kialakításának a gazdasági biztonság, a tudomány és a technológia területén.

Ő és Takaichi is megvitatták Észak-Korea kihívásait, és megállapodtak abban, hogy együttműködnek Észak-Korea teljes atomfegyver-mentesítésére irányuló erőfeszítésekben.

Japán és Dél-Korea, az Egyesült Államok kulcsfontosságú szövetségesei, megerősítették együttműködésük stratégiai fontosságát Washingtonnal, de nem kommentáltak Donald Trump elnök kiszámíthatatlan diplomáciáját vagy a védelmi kiadások további növelésére irányuló nyomását.

A Szöul és Tokió közötti kapcsolatok javulni kezdtek az elmúlt években az olyan közös kihívásokkal szemben, mint a növekvő kínai-amerikai verseny és Észak-Korea növekvő nukleáris programja.

Kezdetben aggodalmak merültek fel Takaichi Lee-vel való együttműködési képességével kapcsolatban, aminek oka a biztonsági sólyom hírneve, és egyesek azon felfogása, hogy a baloldali dél-koreai vezető Észak-Korea és Kína felé hajlik. Eddig azonban mindkét vezető megpróbálta félretenni nézeteltéréseit.

„Mindketten a nemzeti érdekekre összpontosító politikusok” – mondta Easley. A két országnak számos gazdasági és biztonsági aggálya van – mondta –, és párbeszéd révén csökkenteni akarják az Észak-Korea felől érkező fenyegetéseket, meg akarják akadályozni a Kínából érkező gazdasági kényszert, és kezelni kívánják a külpolitikai bizonytalanságot az Egyesült Államokkal szemben.

Múltbeli történelmi vitáikat elkerülve a két vezető tavaly megerősítette az együttműködést a civil társadalmi csoportok által vezetett folyamatos erőfeszítésben, hogy felkutassák és azonosítsák azokat a maradványokat, amelyeket a Jamagucsi nyugat-japán prefektúrában található Chosei bányában, egy korábbi tenger alatti bányatelepen találtak, ahol körülbelül 180 munkás, többségükben koreai kényszermunkás halt meg egy 1942-es balesetben. A vezetők megállapodtak abban, hogy együttműködnek a maradványokon végzett DNS-elemzésben.

„Ez egy kicsi, de értelmes megállapodás a háborús történelem kérdéseiről a két ország között” – mondta Li.

___

Yamaguchi Tokióból jelentett. Az Associated Press írója, Heung-jin Kim Szöulban (Dél-Korea) hozzájárult ehhez a jelentéshez.


Megjelenési Dátum: 2026-01-13 12:06:19

Forráslink: abcnews.go.com