Átirat: Steve Scalise képviselő a „Face the Nation with Margaret Brennan” című filmben, 2026. január 25.

Az alábbiakban a képviselőház többségi vezetőjével, Steve Scalise-zal, a louisianai republikánusokkal készített interjú átirata látható, amelyet a „Face the Nation with Margaret Brennan” című műsorban sugároztak 2026. január 25-én.

MARGARET BRENNAN: És most forduljunk a képviselőház többségi vezetőjéhez, Steve Scalise-hoz, aki New Orleansból csatlakozik hozzánk. Jó reggelt neked.

Steve Scalise, a ház többségének vezetője: Jó reggelt, Margaret.

MARGARET BRENNAN: Tudom, hogy amellett, hogy a Kongresszus vezetője vagy, megvan az a páratlan tapasztalata, hogy maga is politikai erőszak áldozata lehet. Tudod, milyen veszélyes lehet a retorika. Sok haragot hallottunk az elmúlt 24 órában, és az ön társa, Bill Cassidy louisianai szenátor azt mondta, hogy a minneapolisi események nemcsak hihetetlenül felkavaróak, hanem az ICE és a DHS hitelessége is forog kockán. Közös szövetségi és állami vizsgálatot kért. Részt veszel a felhívásán?

Scalise vezető: Nos, nem kérdőjelezem meg az ICE hitelességét. Hihetetlenül keményen dolgoznak. Ők – nézd, mi mindannyian azok vagyunk, csak sajnáljuk, ami Minneapolisban történt. És ez újra és újra megtörtént. Úgy értem, nem csak az ICE-ről beszélek. Úgy értem, van valami megbukott helyi vezetésük. Évekkel ezelőtt égni hagyták városukat. Káosz van bennük, úgy tűnik, mindig olyan helyeken, ahol más városokban nincs. Az ICE sok városban dolgozik, Margaret, és Minneapolison kívül más városban nem történt ilyen incidens…

MARGARET BRENNAN: – Nem látod ezeket a számokat?

Scalise vezető: — És hát szeretném, ha ez holnap ne történne meg. Mi ez?

MARGARET BRENNAN: Amikor azonban megnéztük például a New Orleans-i szövetségi reakciót, nem láttad ezeket a számokat. Úgy értem, ez csak egy töredéke a szövetségi ügynökök számának. Közel 3000 sok egy Minneapolis méretű városnak.

Scalise vezető: Nos, ez azért van, mert nem kaptak ellenállást az olyan városokban, mint New Orleans, ahol, tudod, ha Minneapolisban nézel, és csak hallgattam a főnököt, és négyszer lehetett hallani, ahogy nyög, azt hiszem, azt mondta, hogy olyan vékonyak. És ne feledjük, Minneapolis olyan város, amely felmentette a rendőrségét. Ez nem a főnök hibája. Ez a megbukott demokrata vezető hibája. De ugyanakkor, amikor elárulják a rendőröket, az felzaklatja a főnököt. Ezért úgy kellett dönteniük, hogy nem segítik az ICE-t.

MARGARET BRENNAN: – Arról beszélt – beszélt -, hogy szövetségi kérdésekről beszél. Mert ha megnézzük a minnesotai adatbázist, évről évre 76%-kal csökkent a lövöldözés áldozatainak száma, 67%-kal csökkent a gyilkosságok száma, 39%-kal csökkent a betörések száma, csökkent a szexuális bűncselekmények száma, csökkent a rablások száma, nőtt a gépjármű-lopások száma. Tehát a válaszról beszélt – az üzletről, amit most kötöttek, és arról, hogy milyen mértékben foglalkoznak a jelenleg ott lévő szövetségi ügynökökkel.

Scalise vezető: Rendben, de ne feledje, ezek az ügynökök több ezer erőszakos bűnözőt is letartóztattak Minneapolisban. Ez az egyik oka annak, hogy csökkent a bűnözés, és ezt látjuk az egész országban. JÉG – Nézd újra, ha valami rossz történik, mindannyian gyászolunk miatta. Bárcsak ez ne történne meg. De a retorikán tompítani kell, de emlékeznünk kell arra is, hogy az ICE miért csinálja ezt a városokban? A szövetségi törvényt hajtják végre, Margaret. A törvény szerint nem élhet itt illegálisan, és ha erőszakos bűncselekményt követett el. Az elnök világossá tette, hogy valójában megválasztották. Trump elnököt azért választották meg, hogy megszabaduljon a bűnözőktől a közösségeinkben. Csak tavaly az ICE 416 000 bűnözőt tartóztatott le. Ez hozzájárult közösségeink biztonságosabbá tételéhez.

MARGARET BRENNAN: Nos, érdekes, hogy ezzel politizálsz, mert az elnököt természetesen a bevándorlás-érvényesítési platformon választották meg. Nagyon sok támogatást kapott. Legújabb közvélemény-kutatásunk azonban azt mutatja, hogy az amerikaiak több mint fele szerint az ICE csökkenti a közösségek biztonságát, és az amerikaiak közel kétharmada nyilatkozott úgy, hogy nem szereti az elnök hozzáállását a deportálási programjához. A politika végrehajtásának módja nincs nyilvánosan támogatva. Ön szerint szükség van-e újraértékelésre?

Scalise vezető: Nos, ha megkérdezné az embereket egy felmérésben, szeretné, ha erőszakos bűnözők illegálisan élnének a közösségében? igen vagy nem? Szerinted mi lesz a válasz? Megmondom, túlnyomórészt azt fogják mondani, kérem, szedje ki az erőszakos bűnözőket. Valójában azt látod, hogy sok városban, ahol együttműködnek az ICE-vel, ahol nincs szentély városi politikájuk, és ahol nem látod, az emberek törvényt sértve mennek az utcára, hogy megzavarják a bűnüldözést, ami bűncselekmény.

MARGARET BRENNAN: Ön a második kiegészítés támogatója volt. Amikor Noem miniszter azt mondja: „Nem tudok békés tüntetőről, aki fegyverrel és lőszerrel jelenik meg táblák helyett.” Ön szerint az amerikaiaknak joguk van fegyvert viselni a tüntetések során?

Scalise vezető: Nos, először is, én vagyok a louisianai törvény társszponzora, amely lehetővé teszi, hogy rejtve is hordjon. Nagyon sok jó munka történt ott. Nem ismerem Minnesota állam törvényeit. Tudom, hogy egy olyan államban, mint Louisiana, és őszintén szólva, a legtöbb államban tilos fegyvert hordani, ha újabb bűncselekményt követ el, és a bűnüldözésbe való beavatkozás bűncselekmény. Ez az, amit sajnos sok városban látunk. Tegnap a rendőrfőnök, O’Hara főkapitány is beszélt a tegnapi lövöldözés utáni tüntetésekről, mondván, hogy azok törvényellenesek. Igen, valójában azt mondta, hogy ez egy törvénytelen gyűlés, amit sokan csinálnak. És dobálták az ICE ügynököket. Olyan lövedékek dobása, amelyek árthatnak az ICE ügynököknek…

MARGARET BRENNAN: – Igen, nem az áldozatról beszélt…

Scalise vezető: Szóval, könnyítsünk rajta. A minnesotai vezetők egyébként felpörgetik retorikájukat. Úgy értem, láttad a kormányzót, Walz kormányzó azt mondta, hogy ők a Gestapo. Azt mondta, hogy erőszakos módon bántanak embereket.

MARGARET BRENNAN: Ki kell tartanom ezt a reklámszünetet, és hagynom kell, hogy a dolog másik oldaláról gondolkodj. Ha velünk marad, Leader, további kérdéseink vannak. Mindjárt visszajövünk.

(kereskedelmi szünet)

MARGARET BRENNAN: Üdvözöljük újra a Face the Nation és a House Majority vezetője, Steve Scalise oldalán. Vezető, láttunk egy levelet, amelyet Pam Bondi főügyész küldött Walz kormányzónak Minnesotába, és felajánlotta a szövetségi emelés leállítását, ha az állam számos dolgot megtesz, többek között hozzáférést biztosít az élelmiszersegély-programokhoz és a szavazók regisztrációs naplóihoz. Mi a célja? Mi a szándék?

Scalise vezető: Nos, nem olvastam azt a levelet Pam Bondi és a kormányzó között, de azt tudom, hogy több milliárd dolláros potenciális csalást vizsgálunk Minnesotából. Voltak meghallgatások, amelyekre már sor került. Több bejelentőnk beszél nekünk az adófizetők pénzének tömeges ellopásáról Minnesotából, és ezeket tanulási központokból, fogyatékkal élő diákoktól lopják el, programokat lopnak el, és a kormányzó nem tett semmit. A kongresszus…

MARGARET BRENNAN:–de a szavazói regisztrációs naplók?–

Scalise vezető: — Ezt agresszíven vizsgálják.

MARGARET BRENNAN: Konzervatívként nem okoz némi kényelmetlenséget, hogy azt követelik, hogy az állam adja át a szavazói regisztrációs naplókat, például mi a célja ennek az ICE végrehajtásának megszüntetésére?

Scalise vezető: Nos, nem láttam a levelet. Tudom – tudom, hogy olyan törvényt próbálunk elfogadni a Kongresszusban, amely biztosítja, hogy megvédjük a szavazatok integritását az egész országban. Az olyan államoknak, mint Minnesota, problémáik vannak a szavazók integritásával. Szeretnénk egy olyan nemzeti szabványt, a SAVE Act-et, amely biztosítja, hogy az illegálisok ne szavazhassanak, de egy képes igazolványt is fel kell mutatni. Ezek azok a dolgok, amelyeket szövetségi szinten szorgalmazunk.

Margaret Brennan: A nem állampolgárok nem szavazhatnak. De szeretnélek kérdezni az ICE-ről – mindarról, ami ezen a héten történt, még a minnesotai lövöldözés előtt. Az ICE azt mondta, hogy tisztjei bírósági engedély nélkül mehetnek be az otthonokba. Mint tudják, az ICE fegyvertelenül lelőtte Renee Goodot, azt állítva, hogy egy hazai terrorista. Egy FBI-ügynök lemondott, miután megparancsolták neki, hogy ne nyomozzon az őt lelőtt tiszt ellen. Az ICE legalább öt gyermeket vett őrizetbe, köztük az ötéves Liam Ramost, akit álarcos férfiak vettek őrizetbe. Jól néz ki ez a kép? Elégedett a megvalósítás módjával?

Scalise vezető: Tartsuk észben, hogy az ötéves gyerek apja illegálisan tartózkodott itt, és kibújt a bűnüldözés elől, és elhagyta gyermekét. ICE valójában…

Margaret Brennan:–család–

Scalise vezető: –megvédte a gyereket–

MARGARET BRENNAN: — A család vitatja ezt. Az adminisztrációnak gondja van az előző adminisztráció menekültügyi jogrendszerével, ami az, hogy nem szeretik azt az alkalmazást, amellyel menedékjogot kértek.

(áthallás megkezdése)

Scalise vezető: Nos, Joe – Joe Biden megengedte…

MARGARET BRENNAN: – és vitatják, hogy elszökött –.

Scalise vezető: – Emberek milliói fognak illegálisan hazánkba jönni, köztük nagyon erőszakos emberek, Margaret…

MARGARET BRENNAN: — de megpróbálják visszamenőleg megváltoztatni a helyzet érvényességét…

Leader Scalise: — emberek más országok börtöneiből. Trump elnököt választották. Tavaly az első számú téma az volt, hogy Trump elnök azt mondta,

Margaret Brennan:– abszolút–

Scalise vezető: – Én fogom biztosítani a határt, és ő meg is teszi. De az erőszakos embereket is eltávolítja. 416 000–

Margaret Brennan: – Apának nem volt büntetett előélete semmiféle erőszakról –

Scalise vezető: — Bűnözők — illegálisokat tartóztatott le az ICE. 416 000 embert tartóztatott le az ICE. Hát, ezek nagyon rossz emberek…

MARGARET BRENNAN: Az ICE fogvatartottak 47%-át vádolják vagy ítélték el. 47%.

Leader Scalise: –ICE most hozott létre egy webhelyet. Nem az ICE, a Homeland Security, a legrosszabb a DHS. Keresse fel a Google-t a legrosszabb DHS-ért. Államról államra megmutatják az összes embert, akit az egyes államokban neveltek fel. Az Ön állama, szörnyű embereket, gyilkosokat, erőszakolókat találhat, akiket az utcán is felkaphattak…

MARGARET BRENNAN: Ez nem vonatkozik az apára vagy az ötéves Liamre…

Scalise vezető: – Ha Trump elnök ma nem biztosítaná ezt az országot.

MARGARET BRENNAN: –vagy a kétéves kislány, akit elválasztottak az anyjától.

Scalise vezető: – az apa illegálisan volt itt, és elhagyta a gyermekét –

Margaret Brennan: Még csak nem is a legrosszabb a legrosszabb, igaz?

Leader Scalise: — menjen a weboldalra. Megmutatja, kit választottak…

Margaret Brennan: – Ők a legrosszabbak, uram?

Leader Scalise: 416 000 erőszakos bűnügyi előéletű ember. Ezek az emberek – és mellesleg a gyilkosságok aránya Amerikában ma a legalacsonyabb 1900 óta, ami részben Trump elnök lépéseinek köszönhető, hogy ezeket az erőszakos embereket kiszorítsa az utcáinkról. 416 000-et távolítottak el. Szeretnéd, hogy továbbra is az utunkon legyenek?

Margaret Brennan: Nem.

Scalise vezető: Szerintem a legtöbben nem.

MARGARET BRENNAN: Nem, és nem hiszem, hogy…

Leader Scalise: — Ez nehéz feladat az ICE számára.

MARGARET BRENNAN: – tényleg…

Leader Scalise: És a helyi rendfenntartóknak, helyi tisztviselőknek, polgármestereknek, kormányzóknak nem szabad arra ösztönözniük az embereket, hogy menjenek ki az utcára és szegjék meg a törvényt azzal, hogy beavatkoznak a bűnüldözésbe. A bűnüldözésbe való beavatkozás bűncselekmény…

MARGARET BRENNAN: És az amerikai állampolgárok aggódnak amiatt, hogy amerikai állampolgárokat lelőnek, és ezért tesszük fel a kérdést…

Scalise vezető: Igen, és más városokban nincs ilyen törvénytelenség.

MARGARET BRENNAN: -az adófizetők által finanszírozott szövetségi államról–

Scalise vezető: – Minneapolisnak megvannak a maga problémái…

Margaret Brennan: Oké.

Scalise vezető: – Sok dolog a sikertelen vezetés miatt történt, és sajnálatos, hogy megtörtént. Bárcsak ez ne történne meg. Elbukott vezetőiknek tükörbe kell nézniük, és meg kell nyugtatniuk.

MARGARET BRENNAN: Tovább kell lépnem a következő vendégünkhöz. Scalise vezető, köszönjük a mai időt.

Face the Nation Transscripts More

Menjen mélyebbre a The Free Press segítségével


Megjelenési Dátum: 2026-01-25 17:40:47

Forráslink: www.cbsnews.com