Caracas, Venezuela – Még Venezuelában is, az évek óta gazdasági, társadalmi és politikai zűrzavarral küszködő országban a karácsonyi időszak olyan időszak, amikor félre kell tenni a bajokat, eltölteni a családdal, élvezni az ünnepeket – ha sikerül elkerülni a mindenütt jelenlévő bizonytalanságot és pletykákat, amelyek az itteni életet sújtják.
Egy napon a közösségi oldalak tele lesznek hírekkel, hogy Nicolas Maduro elnök Brazíliába menekült. Vagy Türkiye-be. Vagy hogy Katar felé tartva megállt Türkiye-ben. Vagy hogy az amerikai invázió elkezdődött. Egyik sem igaz (egyelőre).
A közösségi média bizonyos mértékig népszerűsíti a pletykákat, mivel a független hírekhez való hozzáférés erősen korlátozott.
„A közösségi médiában az ember sokat hall, de nagyon keveset tanul” – mondta a 78 éves Begoña Monasterio, aki Caracasban vásárolt hozzávalókat a las halacas, az ország szimbolikus karácsonyi ételének elkészítéséhez. Kukoricadara, hús, olajbogyó, mazsola és egyéb ízesítők lédús keveréke banánlevélbe sütve és burkolva, egyfajta venezuelai tamale.
Nagymama így szólt: „Meglepetést szeretnék adni a nagyobbik fiamnak, akinek az ünnepek alatt van a születésnapja.”
Felvett egy kis bevásárlótáskát, és megesküdött, hogy megveszi a „minimumot”, ami ma szokás az egykor gazdag dél-amerikai országban, amely egy évtizede hiperinflációt, tönkrement béreket, elveszített megtakarításokat, tömeges elköltözést és migrációt él át – ami több nagy gazdasági világválságnak felel meg.
Ám a háborúról és a békéről szóló pletykák – és mindenféle egyéb fejlemény, a kisebbtől a jelentőségig – soha nem járnak távol, még akkor sem, ha a vásárlók kirakatokon és jól megvilágított, üdülési bérletekkel teli bevásárlóközpontokon haladnak keresztül, amelyek többsége meghaladja a legtöbb családi költségvetést.
A mostani beszélgetés nagy része a venezuelai ellenzéki aktivista és a Nobel-békedíjas María Corina Machado körül zajlik. Továbbra is „rejtett” a fővárosban, bár a kormány kiterjedt biztonsági apparátusa valószínűleg szorosan figyelemmel kíséri mozgását.
A hollétéről szóló több napos, egymásnak ellentmondó jelentések után Machado a Nobel-díj átadása utáni napon megjelent Oslóban, állítólag egy titkos, az Egyesült Államok által támogatott, szárazföldi, tengeri és magánrepülőgépes utazást követően. Szurkolók ezrei üdvözölték a norvég fővárosban, puccsot hirdetett az ellenzéknek, és újabb rossz kilátások mutatkoztak Maduro szorongatott kormányának.
Bár Machado valóban elérte Norvégiát, a venezuelai pletykák terjesztői elméleteket gyártottak érkezéséről.
Nicolas Maduro venezuelai elnök beszédet mond támogatóihoz szerdán egy caracasi tüntetésen.
(Anti Sertile/Anadu/Getule Images)
„Valamikor azt hallottuk, hogy Maria Corina egy migránsokat szállító repülőgép testében hagyta el az országot, egyszer pedig kint volt. idegen Majd jön – mondta Monasterio. – Aztán hallottuk, hogy Maduro Brazíliába menekült. Valójában semmi sem bizonyult igaznak. Szóval igyekszem folytatni az életem, élvezve a kis ízelítőt boldogság (Boldogság) Amíg lehet.
Ez egy okos stratégia a túléléshez egy olyan országban, ahol senkinek fogalma sincs, mi fog ezután történni. Maduro tárgyalni fog Trump elnökkel a hatalmon maradásról? Támadnak-e a venezuelai tengerparton már tömegesen felvonult amerikai erők? Vagy a stresszes status quo tovább fog húzódni?
„Senki sem tudja, kiben bízhat” – mondta Sebastian Lopez, a 33 éves közalkalmazott, aki részt vett a városban a kormánypárti politikai tüntetésen, amely egyike annak a sorozatnak, amelyet a kormányzó szocialista párt szervezett a napokban. „Sok pletyka az országon kívülről származik, venezuelaiaktól, akik elmentek, és azt írhatnak az interneten, amit akarnak. … Igen, igaz, María Corina elment. De visszajön még.”
Carolyn Leavitt, a Fehér Ház sajtótitkára válaszol a Venezuela partjainál történt amerikai erők által nemrégiben lefoglalt olajszállító tartályhajóra vonatkozó kérdésekre.
(Alex Wong/Getty Images)
A terjesztett jelentés magas rangú Chavista – Maduro mentora, a néhai volt elnök, Hugo Chavez nevében a kormány elkötelezett hívei külföldre küldik családjukat az amerikai támadástól tartva. De nem érkeztek jelentések magas szintű disszidálásról, ami éles ellentétben áll 2019-től, amikor Trump szintén megpróbálta kikényszeríteni Madurót Venezuela elleni első ciklusa során a „maximális nyomásgyakorlás” kampánya során.
Egy másik pletyka szerint Washington és szövetségesei bizonyos mértékig hivatalosan is elismerik Edmundo González Urrutia és Machado ellenzéki tandemet, mint Venezuela legitim vezetőit.
A spanyolországi száműzetésben élő veterán diplomata, Gonzalez Machado elnökjelöltjeként indult a tavalyi országos választásokon. Maduro győzelmet aratott a szavazásokon, amelyeket széles körben csalásnak ítéltek.
Nem világos, hogy Washington ilyen lépése jelent-e jelentős változást vagy sem. Trump első ciklusa alatt hasonló stratégiát követett: Juan Guaidót, az akkori ellenzéki képviselőt Venezuela Egyesült Államok által elismert elnökévé nyilvánította, aki diplomáciai támogatást és finanszírozást biztosít egy árnyékkormány számára. A trükk nem sikerült. Guaidó azóta csatlakozott a nagy venezuelai száműzetés közösségéhez Miamiban.
A héten tovább fokozta a nyugtalanságot az a hír, hogy az amerikai hadsereg lefoglalt egy olajszállító tartályhajót a venezuelai partoknál. Maduro kormánya nemzetközi lopásként ítélte el a lefoglalást. Jelenleg egy esetleges amerikai blokádtól tartanak, ami potenciálisan veszélyezteti az olajexportot, Venezuela gazdasági mentőövét, és a civilek egyre súlyosbodó nehézségeit.
„Minden pletykát hallottam – arról, hogy az invázió még karácsony előtt megtörténik, hogy Maduro tárgyalásokat folytat Dohába, Kubába, Oroszországba –, de nem figyeltem rá” – mondta Carmen Luisa Jiménez, egy Maduro-támogató a főváros munkásosztályának Artigas kerületében. „ezt tudjuk elnök Soha nem hagy el minket, velünk marad. …Békeszerető ország vagyunk, de készen állunk az Egyesült Államok bármely támadásával szembenézni.
A milícia tagjai venezuelai zászlókat lengetnek a 19. századi katonai csata évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen szerdán Caracasban.
(Anti Sertile/Anadu/Getule Images)
A 40 éves Sonia Bravo, aki rögtönzött standon árul karácsonyi csecsebecséket, szintén hallotta, hogy közeleg a „nulla óra”. Nincs információja. Azt mondja, nagyobb aggodalomra ad okot, hogy csökkennek az eladások, és megpróbálnak ételt tenni az asztalra a családja számára.
„Az emberek nem engedhetik meg maguknak, hogy sokat vásároljanak” – mondta Bravo. „Jelenleg minden lehetségesnek tűnik. De mindannyian ebben reménykedünk: ez.” Néhány? Ennek a rémálomnak véget kell vetni.”
Ezalatt a venezuelaiak a Las Hallacas hozzávalóit gyűjtik össze, egy összetett ételhez, amelynek elkészítése több napig is eltarthat. Kétségtelen, hogy a finomság megnyugtatóan jelen van az otthonokban idén karácsonykor, és olyan folytonosságot biztosít, amely hiányzik a kortárs venezuelai élet sok más aspektusából.
Mogollon külön tudósító Caracasból, McDonnell, a Times munkatársa pedig Mexikóvárosból számolt be.
