Nancy Pelosi visszavonulása a végsőkig mutatja politikai bölcsességét

Amikor Nancy Pelosi először indult a kongresszusért, egyike volt a 14 jelöltnek, éllovas és célpont.

Akkoriban Pelosi kevesen ismerték a San Francisco-i szavazók. De már aktív volt az országos politikában. Kiemelkedő demokrata adománygyűjtő volt, és segített átcsábítani a párt 1984-es országos kongresszusát fogadott szülővárosába. A Kaliforniai Demokrata Párt vezetője volt, és egy szalont vezetett, ahol minden átutazó politikusnak meg kellett állnia.

Ő volt Sala Burton képviselő választott utódja, egy rövid távú tag, aki átvette a képviselőházi széket, amelyet évtizedekig néhai férje, Philip töltött be, és aki személyes áldást adott halálos ágyáról.

De 47 évesen Pelosi soha nem töltött be állami hivatalt – túlságosan elfoglalt volt öt gyermek nevelésével, a politikai nyüzsgésen és zűrzavaron felül –, és az ellenzők természetesnek vették a háziasszony szerepét. „Parti lány a buliba” – hívták, gúnyosan, ami a város óriásplakátjairól hallatszott.

Világosan megmutatta nekik.

Pelosi nemcsak történelmet teremtett azzal, hogy a Ház első női előadója lett. Ő lett a párt gerince és idege, összetartotta a demokraták sok harcoló frakcióját, és szilárdan kitartott olyankor, amikor a félénkebbek hajlandóak voltak visszavonulni.

Az Affordable Care Act – Obama elnök védjegye – soha nem ment volna át, ha Pelosi nem gyakorol nyomást akkor, amikor sokan – köztük a Fehér Házban is – szerettek volna kapitulálni.

Kétszer is kulcsszerepet játszott az ország megmentésében a gazdasági összeomlástól – először a 2009-es nagy recesszió idején, majd 2021-ben a COVID-19 világjárvány miatti leállás idején –, hogy a visszautasító demokratákat egyesítse, hogy átjussanak a képviselőházban.

„Az egyik legfontosabb előadóként vonul be a történelembe” – mondta James Thurber, a washingtoni Amerikai Egyetem kongresszusi szakértője. „Ismerte a szabályokat, ismerte a folyamatot, ismerte a kulcsjátékosok személyiségét, és tudta, hogyan kell működni a rendszeren.”

Pelosi csütörtöki bejelentése, miszerint 85 évesen, a Kongresszusban eltöltött 38 év után nem kíván újraválasztani, nem volt meglepetés. Első kézből volt tanúja annak a pusztításnak, amely felemésztette barátját és egykori szomszédját, Dianne Feinsteint. (Pelosi legidősebb lánya, Nancy volt a néhai szenátor utolsó gondozója.)

Nem akarta megismételni az utolsó, tragikus tettet.

Pelosi, akit először 1987-ben választottak meg, egyszer azt mondta, hogy soha nem számított 10 évnél tovább a Kongresszusban. Eszébe jutott egy idős háztag, aki a sétabotján tántorogva azt mondta egy kollégájának: „Ez soha nem történne meg velem. Nem bírnám sokáig.”

(Soha nem használt botot, de egy tavaly decemberi esés és csípőprotézis után egy időre feladta védjegyévé vált tűsarkúját.)

Pelosi hamarosan nyugdíjba vonult, mert arra számított, hogy Hillary Clintont 2016-ban elnökké választják, és ezt logikus és megfelelő végpontnak tekintette úttörő politikai karrierje számára. Egy 2018-as interjúban azt mondta: „Sok dolgom van. Könyveket írni; látnivalókat; mindenekelőtt szeretni való unokákat.”

Mindazonáltal elhatározta, hogy Trump elnököt megzavarja első ciklusában, és az egyik vezető ellenfele lett. Joe Biden megválasztása után végül 2022 novemberében Pelosi megkapta a jogot, hogy legyen szónok.

De továbbra is fontos figura maradt, aki még mindig hatalmas hatalommal bír a színfalak mögött. A többi remek mozdulat mellett nagy szerepe volt abban, hogy a demokraták pánikba eszenek Biden katasztrofális vitája után. Személyes barátja volt, és régóta vendége volt politikai szalonjában, de Pelosi attól tartott, hogy nem kapja meg a jegyet, ha Biden továbbra is a párt jelöltje marad. Tehát becslése szerint mennie kell.

Ez volt az a fajta könyörtelenség, amely Pelosi nagyon büszkévé tette; Azt állította, hogy hidegvérű, mint egy hüllő, és valójában, bár osztotta szülővárosa liberális beállítottságát, Pelosi nem volt ideológus. Ez tette zseniális üzletkötővé és törvényhozó stratégává, valamint az a személyes kapcsolat, amelyet vezetőségéhez fűzött.

„Erős akaratú volt, de sok kecsessége és melegsége is volt benne” – mondta Thurber -, és ez nem mindig van így a hangszórók esetében.

Amellett, hogy történelmet írt, Pelosi maradandó nyomot hagyott San Franciscóban, ahová fiatal anyaként Baltimore-ból érkezett férjével, Paullal, aki pénzember és ingatlanbefektető. Dollármilliárdokat hozott haza földrengés elleni védekezésre, régi katonai létesítmények felújítására – az egykori Presidio katonai bázis egy látványos park – AIDS-kutatást és -kezelést finanszírozott, a tömegközlekedés bővítését és számtalan egyéb programot.

Az 1980-as és 1990-es években az AIDS finanszírozásával kapcsolatos munkája fontos volt abban, hogy a betegségről szóló vitát a homálytól – ahol a betegséget elsősorban a meleg férfiakat és a kábítószer-fogyasztókat érintő pestisnek tekintették – komoly nemzeti aggodalomra terelje.

A folyamat során San Franciscó-i intézménnyé vált, amelyet annyira tiszteltek, mint a Golden Gate hídot, és olyan szeretett, mint a város kovászos kenyerét.

„Ő egy ikon” – mondta Aaron Peskin, egykori San Francisco megyei felügyelő és 2024-es polgármesterjelölt. „Bemegy egy szobába, balra, jobbra és középre, öregek, fiatalok, fehérek, feketék, kínaiak állnak a lábukon. Ő az egyik legnagyszerűbb szónok, akivel valaha voltunk, és ez a város megérti ezt.”

Pelosi politikus családban nőtt fel Baltimore-ban. Apja, Tommy D’Alessandro demokrata New Deal kongresszusi képviselő volt, aki három ciklusban töltötte be a polgármesteri posztot. „Kis Nancy” úgy töltötte a borítékokat, mint a saját gyermekei – szavazólapokat osztott –, és gyakran utazott apjával kampányeseményekre. (D’Alessandro három ciklusban töltötte be a polgármesteri posztot; Pelosi testvére, Tommy III egy cikluson át töltötte be a posztot.)

David Axelrod, aki közelről figyelte Pelosi-t, miközben fősegédként dolgozott az Obama Fehér Házban, azt mondta, egyszer megkérdezte tőle, mit tanult abból, hogy egy ilyen politikai háztartásban nőtt fel. – Nem hagyott szó nélkül – mondta Axelrod. – Azt mondta: Megtanultam számolni.

Ez azt jelenti, hogy tudni kell, mikor kell összehívni egy jelentős törvényhozási szavazást, és mikor kell csökkenteni a veszteségeket egy elkerülhetetlen vereség esetén.

Pelosi még mindig annyira népszerű San Franciscóban, hogy annak ellenére, hogy első komoly kihívásával szembesült az első kongresszusi indulása óta, 2026-ban újabb újraválasztási győzelmet arathat. A kampány azonban brutális lett volna, és esetleg meglehetősen csúnya.

Pelosi mindenkinél jobban tudja, hogyan kell szenvtelenül, távolságtartóan és világos számítással olvasni a politikai helyzetet.

Tudta, hogy eljött az idő.