Az ICE tiltakozását célzó amerikai étterem: „Nem vagyok hajlandó a fasiszták számára főzni” amerikai kisvállalkozás
A január 30-i országos leállási felszólítások közepette Anton Kinloch egy táblát tett ki a járdára a Lone Wolf, a New York állambeli Kingstonban található kézműves koktélbárja és étterme előtt. Nyomott betűkkel azt írták: „Szeretjük a jeget az italokban. A való életben nem szeretjük a jeget. A szolidaritás mindig kitart.”
Feleségével és üzlettársával, Lisa Dye-vel együtt meghozta azt a nehéz döntést, hogy nyitott marad, ehelyett úgy döntött, hogy az éjszakai bevétel egy részét egy helyi bevándorlók érdekvédelmi csoportjának adományozza. Mivel ezen a télen a régióban a hideg hőmérséklet és a zord időjárás megzavarta az üzletet, nem engedhette meg magának a kieső bevételt. De nem volt hajlandó hallgatni Renee Good és Alex Pretty brutális meggyilkolása után, amelyet Minneapolisban az Immigration and Customs Enforcement (ICE) és a Customs and Border Patrol (CBP) ügynökei végeztek.
Órákon belül Kinloch felfedezte, hogy a táblát leszakították és az út közepére dobták. Faváza eltört, a palatábla felülete összetört; Úgy tűnik, többször elgázolta egy autó. A nap folyamán legalább fél tucat sértő üzenetet kapott, miután a bevándorlókat támogató bejegyzést tett közzé a közösségi médiában. „Beszéltem más üzlettulajdonosokkal a környéken, és azt mondták, hogy hasonló fenyegetéseket kaptak” – mondta. „Miután megszólalt, azt is tapasztalta, hogy a közösségi médiában követői száma csökkent. Az emberek nem követték, blokkolták és gyűlöletkeltő üzeneteket küldtek neki.”
Amióta Donald Trump tavaly visszatért hivatalába, az éttermek és bárok országszerte az agresszív bevándorlási végrehajtás és az álarcos szövetségi ügynökök általi megfélemlítés frontvonalába kerültek. Az Amerikai Bevándorlási Tanács szerint a bevándorlók az éttermi ágazatban dolgozók 22%-át teszik ki, ez a szám meghaladja a 30%-ot azokban az államokban, ahol nagy a külföldön született lakosság, mint például Kalifornia, New York és Texas. A bevándorlók elleni fenyegetések erősödésével sok étteremtulajdonos hangosan ellenzi az ICE-t a közösségeiben. Ám a leghangosabb vállalkozások azt mondták, hogy ők is az ICE-szurkolók csapós támadásainak célpontjaivá váltak: online zaklatás, bojkotttal való fenyegetés, sőt fizikai konfrontáció is. Egyes étteremtulajdonosok azt állítják, hogy elegük van az olyan oldalakon, mint a Google és a Yelp, hamis negatív értékelésekből.
Jamie Kenyont, a New York-i Bottino és Ino vezető séfjét bírálták bevándorlóbarát nézetei miatt. Fénykép: Ellen McDermott
Jamie Kenyon, a New York-i Bottino ügyvezető séfje és partnere elmondta, hogy néhány perccel azután, hogy az országos leállás napján bevándorlópárti üzenetet tett közzé éttermének közösségi oldalán, éttermébe obszcenitásokkal teli hívást kapott egy idegen, aki elítélte a posztot. A kenyaiakat megdöbbentette ez a fenyegető válasz, amelyet a szolidaritás gyengéd demonstrációjának tartottak. „Mindannyian bevándorlók vagyunk” – áll a közleményben, magyarázva az étteremcsoport azon döntését, hogy továbbra is nyitva marad, és azt tervezi, hogy az eladások 15%-át a Nemzeti Bevándorlási Igazságügyi Központnak adományozza. Az egyik hozzászóló azt válaszolta: „Egy látogatható hellyel kevesebb.” „Talán amikor néhány illegális ember kirúg, megérti, miért.”
Később aznap az étterem két ragyogó, egycsillagos Google-értékelést kapott egymás mellett. A bíráló azt írta: „Szörnyű értékei és erkölcsei nem képviselik a miénket.” – Rendkívül undorítóak és erkölcstelenek. Semmilyen körülmények között nem mennék ide. Kenyon azt gyanítja, hogy a dühös hívást kezdeményező személy lehet felelős a rágalmazó kritikákért, és miközben ő és partnerei azon dolgoznak, hogy töröljék azokat, a hírnévben okozott kár visszafordíthatatlan. A Moz, egy keresőoptimalizálásra szakosodott szoftvercég 2015-ös jelentése kimutatta, hogy a válaszadók több mint 67%-át befolyásolták az online vélemények, és a vállalkozások az ügyfelek 22%-át kockáztatják, ha negatív vélemény jelenik meg a keresési eredményeik között. „Ha jó véleményeket kapsz, azok nagyon értékesek, a rossz vélemények pedig lesújtóak” – mondta Kenyon. „De amikor hamisak és teljes ostobaság, az dühítő és valóban káros a vállalkozásokra.”
A chicagói Logan Square-en található Pizza Matka-ban egy bevándorlási kérdés miatti vita arra késztette a társtulajdonost, Jason Vincentet, hogy megtagadja a szolgáltatást egy ICE-szurkolótól, aki azután hagyta el az éttermet, hogy hónapokig zaklatták őt politikai töltetű üzenetek az Instagramon. A konfliktus kiéleződött, amikor az ügyfél ugyanazon a napon jött vacsorázni, amikor az ötéves Liam Ramost szövetségi ügynökök elrabolták Minnesotában. Vitatott vita után Vincent követeli, hogy hagyják el a helyiséget. „Nem vagyok hajlandó főzni a fasisztáknak és támogatóiknak” – mondta. Bár ez nem hivatalos szabályzat az éttermében, Vincent azt mondta, fenntartja a jogot, hogy megtagadja a szolgáltatást mindenkitől, aki MAGA sapkában vagy pro-ICE pólóban érkezik. Azt mondta: „Zsidónak neveltek, és kiskoromtól kezdve arra tanítottak, hogy azt mondjam, soha többé”. – Ami itt történik, az olyan, mintha „soha többé”.
Cheeti Kumar, az észak-karolinai Raleigh-ben található Ajja séfje és társtulajdonosa az interneten kritikával szembesült, amiért az ICE ellen emelt szót. Fénykép: Baxter Miller
Egyes cégtulajdonosok aggódnak amiatt, hogy a bevándorlókkal szembeni növekvő ellenségeskedés miatt túlságosan szókimondóak lehetnek. „Nagyon fontos, hogy a kisvállalkozások megszólaljanak, és világossá tegyék elképzeléseiket” – mondta Cheeti Kumar, az észak-karolinai Raleigh-ben található Azza társtulajdonosa, valamint az Independent Restaurant Coalition igazgatósági tagja és alelnöke. „De ugyanakkor bevándorló vagyok, az éttermeimben olyan emberek dolgoznak nekem, akik bevándorlók, és én biztosan nem akarok senkit kiszúrni.”
A bevándorló munkavállalók helyzete sok külföldi születésű étteremtulajdonost érint, különösen azokat, akik a múltban bizonytalanságot tapasztaltak saját bevándorlási státuszukkal kapcsolatban. „Annyira hálás vagyok, hogy egy éve megkaptam az állampolgárságomat, mert ez ijesztő” – mondta Kenyon, aki 14 éves korában az angliai Manchesterből költözött az Egyesült Államokba. „Enélkül egész éjjel fenn kellene maradnom. Van egy családom is, akit etetni kell.” Úgy véli, hogy az ésszerű bevándorlási végrehajtásnak a közösségre veszélyt jelentő bűnözők eltávolítására kell összpontosítania, nem pedig az ártatlan emberekre a bőrük színe alapján. „A legnagyobb „bűn”, amit a bevándorlók mindennap elkövetnek az éttermekben, a munkavégzés – mondta. „Visszaadják a közösségnek. Ez a világ legjobb bűne.”
A legtöbb iparági vezető egyetért abban, hogy több millió bevándorló munkavállaló kitoloncolása, akiknek munkája az ipar éltető eleme, pusztító lenne. „Színszínű emberek és bevándorlók az ország fennállása óta átvették az egész élelmiszer-rendszert, és történelmileg minden méltányosság nélkül” – mondta Shawn Sherman, az Owamani, egy bennszülött étterem séf-tulajdonosa, mindössze néhány mérföldre Alex Pretty és Renee Good meggyilkolásának helyétől. „Nem lehet ilyen nagy mennyiségben kivenni a munkaerőt, és elvárni, hogy ezek a rendszerek továbbra is működjenek.”
Az éttermek országszerte már most is az emelkedő inflációval és az egekbe szökő költségekkel küzdenek. Nem tűrhetik el a meggondolatlan bevándorlási végrehajtást, amely veszélyezteti munkaerőjüket és destabilizálja közösségeiket. Sherman szerint Minneapolisban, ahol a szövetségi ügynökök agresszíven veszik célba a vendéglátóipart, a helyi éttermek eladásai 50-60%-kal csökkentek. „Ilyen ütemben és ütemben valószínűleg minden Minneapolis étterem bezár két hónapon belül.” (Tom Homan határcár a múlt héten bejelentette a kormányzat 700 tiszt elbocsátását Minnesotában.)
Vincent hasonló hatást tapasztalt Chicagóban, ahol az ICE a múlt év végén kezdett rutinszerű végrehajtási műveleteket végrehajtani. Októberben, amikor az ügynökök könnygázt vetettek be az utca túloldalán egy iskolával, amely ugyanabban a háztömbben volt, mint a Giant éttermével, azt mondta, hogy ez volt a leglassabb éjszaka az intézmény 10 éves történetében.
Sherman a közelmúltban Washington DC-be utazott, hogy több mint 3000 aláírást tartalmazó petíciót adjon át Minnesota fiatalabb szenátorának, Tina Smithnek, és sürgeti a Kongresszust, hogy fékezze meg az ICE-t. Néhány nappal a látogatása előtt egy owaisi alkalmazottat bevándorlási ügynökök fogtak el az étterem előtt, és annak ellenére, hogy megfelelően dokumentálták, eltűnt egy texasi fogolytáborban (az alkalmazottat azóta elengedték).
„Nem az a prioritásunk, hogy harcoljunk az online trollok ellen” – mondta Sherman. „Megpróbáljuk kitalálni, hogyan tudjunk zajt kelteni, hogy figyelmeztessék az embereket, hogy ez nem az az Amerika, amelyben élni szeretnénk.”
Megjelenési Dátum: 2026-02-10 19:00:56
Forráslink: www.theguardian.com
