A bankok bezártak, a jövő bizonytalan egy évvel azután, hogy az M23-as lázadók elfoglalták a Kongói Demokratikus Köztársaság Goma szegénységi és fejlesztési híreit
Goma, Kongói Demokratikus Köztársaság – Egy évvel azután, hogy az M23-as lázadók elfoglalták Gomát, a Kongói Demokratikus Köztársaság keleti részének stratégiai fontosságú Észak-Kivu tartományának fővárosát, az utcákon nyüzsög a gyalogos- és autóforgalom, a piacok pedig szinte normálisan működnek.
De a város utcáin a legfontosabb épületek egy része zárva van.
Ajánlott történetek
3 tételes lista, küldési lista
Az egyik utcában a RawBank sárga-fekete logója egy reteszelt ajtó és egy zárt ATM felett áll; A közelben a kék-fehér Ecobank felirat áll a nagy kék redőnnyel lezárt ajtók felett; Egy másik utcában pedig kék és narancssárga Access Bank logók és zászlók keretezik a zártabb ajtókat.
2025. január 27-én, hétfőn reggel volt, amikor az M23-as lázadók követték napokkal korábbi fenyegetésüket, és elfoglalták Gomát, majd előrenyomultak a Kongói Demokratikus Köztársaság keleti részébe, és a következő hetekben és hónapokban más nagyobb városokat is elfoglaltak.
A biztonsági helyzet romlásával Gomában minden bankot bezártak, az ATM-ek pedig leálltak. A helyi lakosságra gyakorolt hatások kemények és azonnaliak voltak.
Sheila Zawadi egy gyógyszertár ajtajában ül Goma központjában, és nézi az utcai forgalmat, és felidézi, hogyan változott vállalkozása és megélhetése az elmúlt évben.
Van számlája az Access Banknál, de éppen azelőtt veszítette el bankkártyáját, hogy a várost a lázadók birtokba vették – és nincs mobilbanki alkalmazása az elektronikus tranzakciók lebonyolításához.
Szerencsére van Visa kártyája, amivel pénzt vehet fel – már amennyiben talál bankot vagy ATM-et.
Ezért, mint sokan mások Gomában, a 37 éves háromgyermekes anya úgy döntött, hogy tervet készít – Gomából a szomszédos Ruandába költözik, hogy bankot keressen.
Az M23-as lázadók egy teherautó körül gyülekeznek a Kongói Demokratikus Köztársaság és Ruanda közötti Goma-Giseni Grande sorompó határátkelőnél 2025. március 1-jén (Arlette Bashizi/Reuters)
„Át kellett lépnem a határon, hogy eljussak egy ATM-hez Ruandában” – mondja Zawadi.
A megoldás azonban kihívásokkal és nagyobb kiadásokkal járt.
„Ahhoz, hogy 100 dollárnak megfelelő összeget vegyek fel, 15 dolláros díjat kellett fizetnem egy ATM-nél. Ruandában pedig csak a helyi pénznemben vehettem fel pénzt, ami a ruandai frank volt.”
Ezt követően átkel Ruandába, és a Gisenyi és Goma közötti határon találkozik informális pénzkereskedőkkel, akik segítenek a ruandai frankot dollárra, majd kongói frankra váltani. De minden cserével pénzt veszít.
„A pénzfelvétel egy másik országban drágább. Bárcsak újra kinyitnának a bankok” – panaszkodik.
A bankok a biztonsági helyzet normalizálódása ellenére egy év bezárás után sem kezdték újra működésüket. A kinshasai kormány és a város kereskedelmét jelenleg is irányító M23 tisztviselői a felelősöket hibáztatták, míg maguk a bankok nem sokat mondtak vagy említettek a „biztonsági helyzet” miatti „ideiglenes bezárásról”.
Gisenyi és Goma határa mindig forgalmas. Az emberek egyetlen fájlba sorakoznak, hogy átkeljenek egyik oldalról a másikra. Naponta több tucat ember özönlik a Gisenyi belvárosában található ATM-ekbe és bankokba, hogy ugyanúgy kivegyék a pénzüket, mint a Zawadiak. Mások a KDK és Ruanda közötti vámhivatalokban telepített ATM-eket is használnak.
Eközben Gomán a gazdaság készpénzalapú, vagy aki teheti, elektronikus átutalással működik.
A város fő piacán a kereskedők és a vásárlók azt mondják, hogy a nyersanyagárak megugrottak, miközben mindenki a tisztességes életért küzd.
„Korábban ömlesztve vásároltunk megfizethető áron. Mára az árak meredeken emelkedtek, és a vásárlók már alig vásárolnak valamit” – mondta Espérance Musashin kereskedő. „Minden tőlünk telhetőt megteszünk, de a helyzet nem javul.”
A lakosok megtalálják az úton hagyott tárgyakat az M23-as lázadók 2025. január 28-i gomai támadása után (EPA)
„Nehéz a gazdaságnak visszatérni a normális kerékvágásba”
Napokig tartó harcok voltak, mielőtt az M23-as lázadók egy évvel ezelőtt elfoglalták Gomát.
A feltételezések szerint Ruanda által támogatott csoport egyike a keleten működő 100 fegyveres csoportnak. Azt állítja, hogy harcol a kormánnyal a KDK kisebbségi tuszi lakosságának jogaiért.
Néhány nappal azelőtt, hogy az M23 elfoglalta Gomát, Észak-Kivu katonai kormányzója, Peter Sirimwami kongói tábornok állítólag meghalt egy lázadó támadásban a frontvonalon.
Egy nappal később a lázadók bejelentették, hogy elfoglalják Gomát, és azzal fenyegetőztek, hogy feladják a kongói hadsereget, a Wazalando nevű szövetséges milíciát, a Dél-afrikai Fejlesztési Közösség (SADC) csapatait, a burundi erőket, az európai zsoldosokat és békefenntartókat.
Az ostrom előtti vasárnap este, helyi idő szerint 22 óra körül (GMT 20:00) a katonai ruházatú lázadók heves lövések és robbanások közepette hatoltak be a városba.
Hétfőn kora reggel bejelentette, hogy ő irányítja Gomát, miközben a kongói katonák és szövetséges milíciáik elmenekültek vagy megadták magukat.
A kongói kormány később azt közölte, hogy az M23-as támadásban több ezer ember vesztette életét, és további ezrek kényszerültek elhagyni otthonukat.
Később a lázadók elmondták, hogy békét hoztak a városban, mivel hamarosan előrenyomultak a KDK keleti részének más részeire, és az elkövetkező hónapokban elfoglalták Bukavut, a szomszédos Dél-Kivu tartomány fővárosát, valamint más nagyobb városokat.
Gomában sok polgár megkönnyebbülést talált a vezetőváltásban, de mások számára a kihívások csak most kezdődnek.
Motoros taxisok várják az ügyfeleket az Access Bank fiókja előtt, amelyet bezártak, amikor az M23-as lázadók átvették az irányítást Goma felett (Fájl: Arlet Bashizi/Reuters)
A banki tranzakciók, pénzfelvételek és átutalások maratoni futássá váltak – és sokan azt mondják, hogy szomorú sorsukra hagyatva érzik magukat.
Gustave Katsuwa gomai lakos vagyonát a kenyai Equity BCDC bankon keresztül szerzi be, amely a Kongói Demokratikus Köztársaság keleti részén működő egyik fő bank. Annak ellenére, hogy Gomában bezártak a bankok, azt mondja, úgy kezeli a számláit, mintha semmi sem változott volna.
„Azok, akiknek volt szerencsénk online banki szolgáltatást igényelni vagy elérni, a mobilalkalmazáson keresztül hozzáférhetnek pénzünkhöz és fizetéseinkhez, és rengeteg lehetőségünk van készpénzfelvételre. Látom a fizetésemmel kapcsolatos értesítéseket” – mondta, hozzátéve, hogy bankszámlájáról mobilpénzre is tud pénzt utalni.
De azt mondja, hogy amikor Goma városában dollárt vesz fel, a pénzének körülbelül 3 százalékát veszíti el.
Gazdasági elemzők szerint a kereskedelmi bankok bezárása gyengíti a helyi gazdaságot, és dollárhiányt teremt az évtizedek óta dollárosított gazdaságban.
„A bankok és mikrofinanszírozási intézmények bezárása nem könnyíti meg a tőke és a valuta áramlását” – mondta Dio Bengaya, gomai egyetemi professzor. „Ez sem könnyíti meg a gazdaság normalizálódását.”
Az Al Jazeerának névtelenül nyilatkozó gazdasági elemző szerint „A kinshasai bankokat bezárták, miután a hatóságok elveszítették az irányítást Goma felett. A megtakarítók pénzéből több milliárd dollárt nem lehet a lázadók által birtokolt területen lévő bankokban hagyni.” Kifejti, hogy a kinshasai tisztviselők „egyedül felelősek” voltak, és tartoznak a háború következtében pénzveszteségért, és hogy elkerülték a legrosszabb forgatókönyvet azzal, hogy bezárták a bankokat, és a készpénzt „biztonságos” helyre szállították, távol a „cipők” hangjától.
Goma bukása óta az M23-as lázadók vezetőit és a kongói hatóságokat azzal vádolják, hogy bankokat zártak be Gomában és más M23-as igazgatás alatt álló területeken.
Az M23-AFC politikai-katonai szövetség koordinátora úgy véli, hogy a lakosság megtakarításainak akarata ellenére való visszatartása háborús bűnnek minősülhet.
„Parancsot adott a bankoknak, hogy ne nyissanak ki. A bankok félix elnök (elnök) Tshisekedi utasítására befagyasztják a megtakarításokat” – mondta Corneille Nanga Yobeluo, az M23-AFC vezetője.
Kongói tisztviselők szerint ezek az állítások hamisak, „félrevezetőnek” nevezik őket.
Patrick Muyaya Katembwe kongói kommunikációs miniszter egy tavalyi sajtótájékoztatón ragaszkodott hozzá: „A bankokat nem kormányrendelet zárja be. Egyetlen bank sem működhet legálisan az Egyesült Államok szankciói alatt.”
Az Al Jazeera felvette a kapcsolatot a bankokkal, hogy megkérdezze a folyamatos bezárás okait, de a legtöbb nem válaszolt. Az Access Bank a Kongói Demokratikus Köztársaság keleti részén azt mondta, hogy „nem jogosultak” kommentálni. Az Equity BCDC Bank nem válaszolt, de egy tavaly júliusban megjelent ritka közleményben arról tájékoztatták az ügyfeleket, hogy „a biztonsági helyzet miatt a gomai és bukavui fiókok átmenetileg több hónapja bezártak”.
„Megfoghatatlan” béke
Bár gazdaságilag sok a panasz, a bankok és a gomai nemzetközi repülőtér bezárása után a lakosság továbbra is megosztott abban, hogy átvegye-e Gomát.
Az M23 vezetői azt mondják, hogy békét és alapvető szolgáltatásokat hoztak a városban, beleértve a stabil víz- és áramellátást – és sok lakos egyetért ezzel.
„Amióta az AFC idejött, javult a lakosság általános biztonsága, mert ma legalább nyugodtan alhatunk. Nincs többé célzott meggyilkolása motorosokkal és pénzváltókkal. Béke uralkodik itt Gomában” – mondja Gentile Muloom.
Az M23 szerint Goma városában megközelítőleg 50 000 fegyveres tartózkodott, mielőtt elfoglalták volna, és szerintük ez a túlzott militarizálás volt az észak-kivui instabilitás kiváltó oka.
Muloom azt is elmondta, hogy tudomásul vette az AFC-M23 tisztségviselőinek jóhiszeműségét a gomai lakosság szociális nehézségeinek megoldásában.
„Ma a nap 24 órájában folyik a víz a városban, már nincs vízhiány és nincs idő előtti áramszünet. Azt látjuk, hogy a közúti infrastruktúrán dolgoznak.”
Egy nő banánt árul a gomai Kivu-tó partján, egy évvel azután, hogy az M23-as elfoglalta a várost (Moses Sawasawa/AP)
A többi lakos azonban nem ért egyet.
„Hoztak áramot Gomába? Vizet vittek? Megtalálták Gomát utak nélkül?” – kérdezte Dieudonné Muweza, egy építész, aki szerint az M23-AFC vezetőinek bizonyítaniuk kell.
„Úgy gondolom, hogy az M23 vezetőinek meg kellene mutatniuk a különbséget a kormányzásuk és a kinshasai kormányzás módja között” – mondta. Azt mondta, semmi sem változott. Az M23-AFC teljes kivonását várják minden ellenőrzésük alatt álló területről.
Muveza állások között van, mióta az M23-as átvette a várost, és azt szeretné, ha véget vetnének minden folyamatban lévő békekezdeményezésnek, hogy a kongóiak élvezhessék a „végtelen békét”, amely jelenleg „megfoghatatlannak” tűnik.
Egy évvel az M23 eszkalációja után a lázadók és a Kongói Demokratikus Köztársaság kormánya aláírták az Egyesült Államok és Katar által közvetített békemegállapodást, miközben a regionális erőfeszítések is folytatódnak. A lázadók a közelmúltban kivonultak a KDK és Burundi határán fekvő Uvira városából, ami a Kinshasában telepített hatóságok „szimbolikus” kivonulásához vezetett.
A jövő azonban továbbra is bizonytalan az ország keleti részén élő kongóiak számára.
„Ők (M23) jó munkát végeztek a biztonság terén, de nagyon éhesek vagyunk” – mondta David Linda, Goma lakója. „Jó a béke. Az emberek jól alszanak. A fegyverek hallgatnak. De nincs ennivalónk.”
Egy évvel azután, hogy élete és bankszámlája összezavarodott, Zawadi gyógyszertártulajdonos – más gomai üzletemberekhez hasonlóan – még mindig keresi a megélhetés módját. Ügyfelei többsége internetes vagy mobilbanki használatával fizet, elektronikusan utalva a bankszámlájára. Ezt követően még mindig átlépi a ruandai határt, hogy devizát vegyen ki, és átváltsa amerikai dollárra, majd vissza kongói frankra – minden tranzakcióval egy centet veszít.
Nehezen viseli annak költségeit, különösen a növekvő konfliktusok és bizonytalanság idején, amikor minden kiadást gondosan mérlegelni kell. De amíg a bankok újra nem nyitnak, ez az egyetlen lehetőségük.
Megjelenési Dátum: 2026-01-29 06:26:58
Forráslink: www.aljazeera.com
