A bíró elrendeli a rabszolgasági kiállítások helyreállítását George Washington philadelphiai otthonában
Philadelphia – Egy szövetségi bíró hétfőn elrendelte a Trump-kormányzatot, hogy állítsa vissza azokat a rabszolgaságról szóló kiállításokat, amelyeket a Nemzeti Park Szolgálata a múlt hónapban eltávolított az elnöki palotából.
Cynthia M. Rufe amerikai körzetbíró döntése értelmében a szövetségi kormánynak „2026. január 21-ig” kell helyreállítania a helyszín fizikai állapotát, egy nappal a kiállítások eltávolítása előtt.
A végzés nem határozta meg a helyreállítás határidejét, de arra kötelezte a Nemzeti Park Szolgálatát, hogy tegyen lépéseket a helyszín fenntartása érdekében, és biztosítsa azoknak a kiállításoknak a biztonságát, amelyek a George Washington philadelphiai otthonában élt rabszolgák emlékét állítják az elnöksége idején.
Rufe, akit George W. Bush nevez ki, a Trump-kormányzat érvelését, miszerint egyoldalúan ellenőrizheti a nemzeti parkokban zajló tüntetéseket, az Igazságügyi Minisztériumhoz hasonlította George Orwell „1984” című regényében, amely egy disztópikus totalitárius rezsimről szól.
Ruffey ezt írta: „Ezt a Bíróságot most arra kérik, hogy állapítsa meg, hogy a szövetségi kormány rendelkezik-e az általa igényelt hatalommal – hogy félretegye és kizárja a történelmi tényeket, ha van némi hatalma a történelmi tények felett.” – Ha nem így történt.
Az adminisztráció azon törekvése, hogy változtatásokat hajtson végre az elnöki palotán, annak az országos kezdeményezésnek a része, amely Trump elnök és Doug Burgum belügyminiszter tavalyi rendelete alapján eltávolítja a nemzeti parkokból azokat az anyagokat, amelyek „az amerikaiak múltját vagy életét indokolatlanul becsmérlik”. Például a Park Service alkalmazottai eltávolították a Grand Canyonról az amerikai őslakosokkal való rossz bánásmódról szóló táblákat.
Philadelphia szövetségi pert indított Burgum, Jessica Bowron, a Nemzeti Park ügyvezető igazgatója és ügynökségeik ellen azon a napon, amikor a kiállításokat megsemmisítették.
A szövetségi kormánynak lehetősége van fellebbezni a bíró végzése ellen. A Belügyminisztérium, a Nemzeti Park Szolgálat és az Egyesült Államok Ügyészsége nem kommentálta azonnal a döntést, amely a szövetségi ünnepen, az elnökök napján született.
A múlt havi meghallgatáson Rufe „szörnyűnek” és „veszélyesnek” nevezte azt az érvet, hogy az elnök egyoldalúan megváltoztathatja a nemzeti parkok kiállításait. Elrendelte a szövetségi kormányt, hogy biztosítsa a testület biztonságát egy ellenőrzést és a Rashtrapati Bhavanban tett látogatást követően a hónap elején.
A hétfői döntés a város frissített végzési kérelmét követte, amely a helyszín teljes helyreállítását követelte – nem csak a kiállítások biztonságos karbantartását. Válaszul a szövetségi kormány közleménye azzal érvelt, hogy a Nemzeti Park Szolgálat mérlegelési jogkörrel rendelkezik a demonstrációkat illetően, és hogy a város keresetét eljárási okok miatt el kell utasítani.
A szövetségi kormány azzal is érvelt, hogy a kiállítási tárgyak eltávolítása nem okozna helyrehozhatatlan kárt, mivel online dokumentálják őket, és a cserepanelek 20 000 dollárba kerülnének.
A bíró azonban úgy találta, hogy a város teljesítette a terhét.
Rufe ezt írta: „Ha Rashtrapati Bhavan töredezett volt a vita során, akkor az ismétlődő történelem és a város kapcsolata ezzel a történelemmel.”
Maga a végzés nem oldja meg az alapul szolgáló pert, és a per időtartama alatt hatályos.
Az Avenging the Ancestors Coalition, a Rashtrapati Bhavan védelméért folytatott harcot vezető fő érdekképviseleti szervezet kevesebb mint egy órával telt el az elnök napi rendezvény helyszínén, amikor a vezetők hírt kaptak győzelmükről.
Michael Cord, a fekete vezette érdekképviseleti csoport vezetője, amely a 2010-es megnyitás előtt segített az oldal fejlesztésében, így nyilatkozott az elnöki palotában összegyűlt mintegy 100 fős tömegnek: „Mindnyájatoknak, jelenlétüknek és aktivizmusuknak köszönhetően jó hírem van: most nyertünk a szövetségi bíróságon.”
Ám a harc még korántsem ért véget, mondták az ügyvédek, hozzátéve, hogy Cord elvárja, hogy a Trump-kormányzat fellebbezzen minden jövőbeli döntést, vagy figyelmen kívül hagyja azokat.
„Ez egy kaotikus adminisztráció. Át kell venniük a hatalmat, hogy rákényszerítsék az embereket a helyes cselekedetekre” – mondta Cord.
Gutman és Roth ír a Philadelphia Inquirernek.
Megjelenési Dátum: 2026-02-16 23:45:46
Forráslink: www.latimes.com
