A brit rendőrség újra átkutatja Andrew volt herceg otthonát Epstein-kapcsolatok miatt: NPR
Egy újságíró a pénteki londoni újság címlapját nézegeti, miután Andrew Mountbatten-Windsort a brit rendőrség letartóztatta és órákig fogva tartotta Jeffrey Epsteinnel való kapcsolatával kapcsolatos közhivatali visszaélések gyanúja miatt. Kin Cheung/AP Felirat elrejtése
Kapcsolja be a Kin Cheung/AP feliratot
London – Egy nappal Andrew Mountbatten-Windsor letartóztatása és közel 11 órás fogva tartása után azzal a gyanúval, hogy bizalmas üzleti információkat osztott meg a néhai szexuális bűnelkövetővel, Jeffrey Epsteinnel, a rendőrség pénteken ismét házkutatást tartott egykori otthonában.
Újabb csapást mérve Andrew volt hercegre, a brit kormány azt fontolgatja, hogy hivatalosan is eltávolítja őt a korona utódlási sorából. Annak ellenére, hogy elvesztette hercegi státuszát, és rendőrségi nyomozással kell szembenézni, Andrew továbbra is a nyolcadik a trónszerzési sorban. Ezen csak új törvény módosíthat.
Amikor a király ősszel megfosztotta testvérét címeitől, a kormány azt mondta, hogy az új törvény elfogadása nem lenne jól kihasználva a parlament idejében.
Ez a nézet azonban megváltozott, és a kormány most azt fontolgatja, hogy a rendőrségi nyomozás lezárulta után törvényt alkot. A kormány államkincstári főtitkára, James Murray azt mondta: „A kormány fontolgat minden szükséges lépést, és nem zárunk ki semmilyen lehetőséget.”
Utoljára VIII. Eduárd király 1936-ban történt lemondását követően törölték ki a királyi családot, amikor a törvényt úgy módosították, hogy őt és minden leszármazottját törölték a listáról.
Az akkori András herceg elsétál a St Giles-székesegyházból, miután 2022. szeptember 12-én megérkezett a skóciai Edinburgh-be az anyja, Erzsébet királynő földi maradványait tartalmazó koporsó. Petr David Josek/AP Felirat elrejtése
Petr David Josek/AP felirat váltása
Andrew eltávolításához több mint tucat másik ország, köztük Jamaica, Kanada és Ausztrália beleegyezése is szükséges, ahol a brit uralkodó az államfő.
A brit királyi család újkori történelmének egyik legzűrzavarosabb napja után az egykori herceg visszatért új rezidenciájába, Sandringham Estate-be, III. Károly király magánrezidenciájába, körülbelül 115 mérföldre (185 kilométerre) északkeletre Londontól.
A rendőrség befejezte a keresést, de még mindig keresik a Royal Lodge-t, a fővárostól nyugatra fekvő, 30 szobás egykori otthonát a Windsori kastély melletti parkban, ahol a király öccse évtizedekig élt a hónap eleji elűzéséig. Jelöletlen kisteherautók – vélhetően rendőrjárművek – hatolnak be a területre péntek reggel.
A keresés várhatóan még néhány napig tart.
Mountbatten-Windsort, akit sofőr által vezetett autója hátának dőlve fényképeztek le, miután csütörtök este kiengedték a Sandringham melletti rendőrőrsről, továbbra is nyomozás folyik ellene, ami azt jelenti, hogy a Londontól nyugatra eső területekért felelős Temze-völgyi Rendőrség sem vádat nem emelt ellene.
Évekig tartott a letartóztatás
Letartóztatására azt követően került sor, hogy évek óta vádat emeltek Epsteinnel való kapcsolata miatt, aki 2019-ben öngyilkos lett egy New York-i börtönben.
Letartóztatása mögött az áll, hogy Mountbatten-Windsor – akit András hercegként ismertek októberig, amikor bátyja megfosztotta címeitől és kitüntetéseitől, és kizárta a királyi páholyból – bizalmas üzleti információkat osztott meg a kegyvesztett pénzemberrel, amikor az Egyesült Királyság kereskedelmi küldötte volt.
Az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériuma által a múlt hónapban kiadott e-mailek azt mutatják, hogy Mountbatten-Windsor megosztotta a hongkongi, vietnami és szingapúri hivatalos utazásairól szóló jelentéseket, és bizalmas tájékoztatást küldött Epsteinnek az afganisztáni befektetési lehetőségekről.
A Temze-völgyi rendőrség korábban azt közölte, hogy felülvizsgálja azokat az állításokat is, amelyek szerint Epstein egy nőt Nagy-Britanniába szállított, hogy szexeljen Andrew-val. A csütörtöki letartóztatásnak semmi köze hozzá.
Más rendőri erők is folytatják saját vizsgálataikat Epstein egyesült királyságbeli kapcsolatairól, beleértve a nagyobb és kisebb repülőterek repülési naplóit. Munkájukat nemzeti csoporton belül koordinálják.
Pénteken a londoni fővárosi rendőrség közölte, hogy amerikai kollégák segítségével felméri, hogy a főváros repülőtereit, köztük a Heathrow repülőtereit felhasználhatták-e „az emberkereskedelem és a szexuális kizsákmányolás elősegítésére”.
Azt is közölte, hogy arra kéri a Mountbatten-Windsort védő egykori és jelenlegi tiszteket, hogy „gondolják meg alaposan”, hogy láttak-e vagy hallottak-e bármit, ami a nyomozás szempontjából lényeges lehet.
Jelenleg azt mondta, hogy az ő joghatósága alá tartozó szexuális bűncselekményekkel kapcsolatban nem emeltek újabb büntetőeljárást.
Mountbatten-Windsor következetesen tagadta, hogy bármiféle jogsértést követett volna el Epsteinnel való kapcsolatában, de nem kommentálta a legutóbbi vádakat, amelyek az úgynevezett Epstein-akták nyilvánosságra hozatalával kapcsolatban merültek fel.
A letartóztatás hirtelen történt, a nyomozás időbe telik
A rendőrök bementek Mountbatten-Windsor otthonának területére, hogy csütörtökön reggel 8 órakor – a 66. születésnapján – letartóztatták, és az aylshami rendőrőrsre vitték kihallgatásra.
Nem tudni, mit mondott nekik. Lehet, hogy nem mondott semmit, vagy „nem szólt hozzá”, ahogy az joga van.
Szakértők szerint rendkívül nehéz bizonyítani a közhivatalban elkövetett kötelességszegést.
„Először is meg kell határozni, hogy Andrew Mountbatten-Windsor olyan szerepet töltött-e be a kormányon belül, amely köztisztviselői címet jelent” – mondta Sean Caulfield, a Hodge Jones & Allen ügyvédje. „Nincs olyan szabványos definíció, amelyet egyértelműen ki lehetne találni.”
Nagy-Britannia akkori hercege, Andrew (középen) és lányai, Eugenie hercegnő (balra) és Beatrice hercegnő elhagyja a Westminster Abbey-t Vilmos herceg és Katalin Middleton londoni esküvője után, 2011. április 29-én. Gero Braloyar/AP Felirat elrejtése
Kapcsolja be a Gero Braulier/AP feliratot
A koronaügyészség végül dönt arról, hogy vádat emel-e Mountbatten-Windsor ellen.
Andrew Gilmore, a Grosvenor Law egyik partnere azt mondta, hogy az ügyészek kétlépcsős tesztet alkalmaznak, amelyet „Code for Crown Prosecutors” néven ismernek.
„Ez a teszt annak meghatározására szolgál, hogy a bizonyítékok alapján van-e reálisabb lehetőség az elítélésre, és hogy az ügy közérdekű-e” – mondta. „Ha mindkét teszt teljesül, az ügy vádemelésre kerül, és bíróság elé kerül.”
A letartóztatás nem szokatlan, történelmi jelentőségű
A Mountbatten-Windsor volt az első királyi személy, akit letartóztattak I. Károly király óta csaknem négy évszázaddal korábban. Ez szeizmikus pillanatnak bizonyult a brit történelemben, ami Károly lefejezéséhez és a monarchia ideiglenes végéhez vezetett.
Mountbatten-Windsor letartóztatása vitathatatlanul a Windsor-ház egyik legsúlyosabb válsága a több mint 100 évvel ezelőtti megalakulása óta. Vitathatatlan, hogy csak VIII. Edward király 1936-os lemondása és Diana walesi hercegnő 1997-ben bekövetkezett halála volt olyan súlyos a brit monarchia intézményére nézve a modern időkben.
Csütörtökön kiadott közleményében King kijelentette, hogy „a törvénynek a maga útján kell haladnia”, de mivel „ez a folyamat folyamatban van, nem lenne helyénvaló, hogy bővebben nyilatkozzam ebben az ügyben”.
A vádak nem kapcsolódnak Epstein szexuális kereskedelméhez.
A csütörtökön vizsgált vádak eltérnek Virginia Giuffre vádjaitól, aki azt állította, hogy 2001-ben Nagy-Britanniába szállították, hogy szexeljen a herceggel, amikor még csak 17 éves volt. Giuffre tavaly öngyilkos lett.
Ennek ellenére Giuffre sógornője, Amanda Roberts azt mondta, rendkívül boldog volt, amikor hajnali 3-kor felhívták, és értesítették a letartóztatásról. De a boldogság érzéseit gyorsan bonyolította az a felismerés, hogy nem tudja megosztani a „támogatás” érzését Giuffre-ral.
„Nem mondhatjuk el neki, mennyire szeretjük, és hogy hiábavaló volt minden, amin keresztül ment” – mondta sírva Roberts.
Megjelenési Dátum: 2026-02-20 16:51:35
Forráslink: www.npr.org
