Az európai vezetők nézetei a közel-keleti háború eszkalálódásáról: NPR

Az európaiak megosztottak abban, hogyan reagáljanak az Egyesült Államok/Izrael háborúra Iránnal. A német vezetőket megmérettették, míg a spanyol miniszterelnök a Trump-kormányzatot és Izraelt kritizálta.

Scott Simon, házigazda:

Az USA és Izrael kezdetben más szövetségesek támogatása nélkül támadta meg Iránt. Múlt szombat óta vegyes reakciók vannak világszerte, az elítéléstől a langyos támogatásig. Most csatlakozik hozzánk Rob Schmitz, az NPR berlini tudósítója. Rob, köszönjük, hogy velünk vagy.

ROB SCHMITZ, BYLINE: Jó reggelt, Scott.

SIMON: Kezdjük a lakosság reakciójával Németországban, ahol élsz. Mi volt ez?

SCHMITZ: Nos, a német közvélemény nagy aggodalommal tölti el ennek a most zajló háborúnak minden aspektusát, hogy legálisan vívták-e meg, belerángatják-e Európát, milyen hatással lesz az energiaárakra. Ezek az aggodalmak egyfajta áthatóak. Az Irán elleni kezdeti támadásról készült közvélemény-kutatás azt mutatta, hogy a németek 59%-a ellenezte az amerikai és izraeli akciókat. Friedrich Merz német kancellár korábban tervezett látogatást tett a Fehér Házban ezen a héten kedden, és kellemetlen helyzetbe hozta, hogy bizonyos fokú tiszteletet kell tanúsítania Trump elnökkel szemben, hogy Európa tárgyalóasztalhoz ülhessen Oroszország és Ukrajna között a háború befejezéséről. De azt is el kellett magyaráznia, hogyan reméli Európa, hogy az Iránnal vívott háború gyorsan véget ér, és ezt mondta.

(ARCHÍVÁLT FELVÉTEL SOUNDBITE)

Friedrich Merz kancellár: Támogatjuk az Egyesült Államokat és Izraelt, hogy megszabaduljanak ettől a szörnyű terrorista rezsimtől, és várunk egy napot, és beszélnünk kell…

AZONOSÍTHATATLAN SZEMÉLY: Igen.

MERZ: …stratégia, mi történik a rendszer után.

SIMON: A német kancellár volt, de a spanyol miniszterelnök másként reagált.

Schmitz: Biztosan megtette. Pedro Sánchez spanyol miniszterelnök volt a legkritikusabb európai vezető a Trump-kormányzattal, annak Izrael és Irán elleni támadásaival szemben.

(ARCHÍVÁLT FELVÉTEL SOUNDBITE)

Pedro Sanchez miniszterelnök: (Spanyolul beszél).

SCHMITZ: És Scott, itt azt mondja, hogy a világ már látott ilyen típusú konfliktust, amikor az Egyesült Államok megtámadta Irakot, miközben demokráciát és stabilitást ígért. Szerinte a konfliktus csak a dzsihadista terrorizmus növekedéséhez, Európában migrációs válsághoz és magasabb energiaárakhoz vezetett. Megvádolta Trump elnököt és Benjámin Netanjahu izraeli miniszterelnököt, hogy a háború füstjét használják fel kudarcaik elrejtésére, és eközben azon kevesek zsebét tömik ki, akik hasznot húznak ebből a háborúból. Így Sanchez megjegyzései gyorsan terjedtek, és jelentős népszerűségre tettek szert Európában és azon kívül is.

SIMON: Tehát egyértelműen megosztottság van. És képes-e Európa bármit is tenni e különbség ellen a jelen pillanatban tett nyilatkozatain túl?

Schmitz: Igen. Tudja, itt Európában az a felfogás, hogy Amerika és Izrael külön utakon jár, és az európaiak megszenvedik a háború sok következményét. A németországi szivattyú árai 20%-kal nőttek az egy héttel ezelőttihez képest, és most itt körülbelül 8 dollárba kerül egy gallon. Merz kancellár figyelmeztette Trump elnököt egy olyan háborúra, amely újabb migrációs válsághoz vezet Európában. Ezért aggodalomra ad okot a Közel-Keleten a nagyobb instabilitás terjedése.

Nagy-Britanniába Keir Starmer miniszterelnök csapatokat küld a brit érdekek védelmére, és szerinte az iráni háború káoszba sodorta a Közel-Keletet. Eközben Kaza Kallas, az EU külügyi főkapitánya a héten azt mondta, hogy Ukrajna stratégiákat és információkat oszt meg európai kereskedelmi partnereivel az Öbölben támadott iráni drónok lelövésével kapcsolatban. Tehát tudja, Európa mindent megtesz a régió védelméért és valamiféle stabilitás fenntartásáért, de a kontinensen nagy a szkepticizmus azzal kapcsolatban, hogy merre tart ez a háború, és milyen következményekkel járhat a világ többi részére.

SIMON: Rob Schmitz, az NPR-től. Nagyon köszönjük, hogy velünk vagy.

SCHMITZ: Köszönöm, Scott.

Copyright © 2026 NPR. Minden jog fenntartva. További információért látogasson el a Webhely használati feltételei és engedélyei oldalra a www.npr.org címen.

Az NPR-átiratok pontossága és elérhetősége változhat. Az átirat szövege módosítható a hibák kijavítása vagy a hangfrissítések összehangolása érdekében. Az npr.org-on található hanganyag szerkeszthető az eredeti sugárzás vagy közzététel után. Az NPR programozásának hivatalos rekordja a hangfelvétel.


Megjelenési Dátum: 2026-03-07 12:44:36

Forráslink: www.npr.org