„Eladták a gyerekeinket”: Dél-afrikaiakat küldtek harcolni az orosz háborúkba orosz-ukrán háborús hírek
Durban, Dél-Afrika – Amikor a múlt héten Sipho Dlamini* leszállt az Oroszországból a dél-afrikai kikötővárosba, Durbanbe tartó gépről, a ruhákon kívül semmi más nem volt a hátán.
„Elégetettek minket mindennel, amink volt” – mondta a 32 éves férfi. „Ruhák, dokumentumok, még családi fotók is. Kezdettől fogva pokol volt.”
Ajánlott történetek
3 tételes lista, küldési lista
Dlamini egyike annak a több mint tucatnyi dél-afrikainak, akiket Oroszországból hazatelepítettek, és azt állítják, hogy hamis ürügyekkel csábították őket az ukrajnai háború frontvonalára – tükrözve más afrikai férfiak tapasztalatait, köztük Kenyából és Zimbabwéből.
Tavaly novemberben kiderült, hogy több 20 és 39 év közötti dél-afrikai állampolgárt küldtek Oroszországba biztonsági kiképzésre. De nem sokkal ezután beszervezték egy félkatonai csoportba, és Ukrajnába küldték harcolni.
A vita középpontjában Duduzile Zuma-Sambudla, Jacob Zuma volt dél-afrikai elnök lánya áll, aki decemberben mondott le MLA tisztségéről, miután részt vett egy toborzási akcióban, és a rendőrség nyomozást indított ellene.
Az elnök a múlt héten azt mondta, hogy sok újonc Nkandlából, Zumas szülőhelyéről KwaZulu-Natal (KZN) tartományban visszatért, miután megkereste orosz kollégáját, Vlagyimir Putyint, hogy támogassa Cyril Ramaphosa jelenlegi elnököt.
A hazatérők és családtagjaik most félnek a toborzók megtorlásától és a dél-afrikai törvények esetleges büntetőeljárásától, amely megtiltja a civileknek a külföldi konfliktusokban való harcot. Az Al Jazeerával azzal a feltétellel beszélt, hogy kilétét eltitkolják.
„Azt mondták nekünk, hogy VIP testőröknek képeznek ki bennünket” – mondta Thabo Khumalo* (28), aki az Al Jazeerának elmondta, hogy Zuma-Sambudla és mostohaanyja a férfiak toborzásában élen járnak.
„Kezdetben úgy tett, mintha Oroszországba megy, hogy felvegyen minket. Később azonban megtudtuk, hogy soha nem hagyta el Dél-Afrikát, pedig úgy tett, mintha a WhatsApp csevegőcsoportunk első vonalában lenne” – mondta. – Így kerültünk a lövészárkokba.
Thulani Mahlangu, a visszatérők családjainak szóvivője szerint a 43 éves Zuma-Sambudla és társai állítólag legalább 14 millió randot (körülbelül 845 000 dollárt) fizettek az orosz Wagner-csoporttól a férfiak szolgáltatásainak biztosítására.
„A gyerekeinket eladták” – mondta az egyik szülő. „Munkát ígértek nekik, de ehelyett felhasználták.”
Juma-Sambudla a rendőrségnek tavaly átadott nyilatkozatában azt állította, hogy ő maga is „áldozat”, azt állítva, hogy jövedelmező biztonsági szerződések ígéreteivel csalták meg Oroszországban.
Miután a történet először kirobbant a dél-afrikai médiában, Zuma-Sambudla kénytelen volt lemondani parlamenti posztjáról, ahol apja ellenzéki uMkhonto weSizwe (MK) pártját képviselte. Zuma másik lánya, Nkosazana Bongani Zuma-Mancube volt az, aki eljárást indított féltestvére ellen az állítólagos toborzásban játszott szerepe miatt.
A KZN tartományban a Zumákhoz közel álló embereket is célba vették.
Zuma volt elnök rokona – aki a megtorlástól tartva nem akarta magát azonosítani – azt mondta az Al Jazeerának, hogy két fiát és két unokáját Oroszországba deportálták. „Félelemben éltünk” – mondta. – Csak élve akartuk hazavinni őket.
Az MK-párt azóta elhatárolódott a botránytól, miközben Zuma volt elnök embereinek szabadon bocsátására tett erőfeszítései kudarcot vallottak. Ramaphosa volt az, aki végül meggyőzte Putyint, hogy engedje haza hazatérését.
Duduzile Zuma-Sambudla baloldalt, Jacob Zuma volt dél-afrikai elnök lányát azzal vádolják, hogy segített dél-afrikai férfiakat Oroszországba küldeni, hogy harcoljanak az ukrajnai háborúban (Fájl: EPA)
egy kontinentális hadjárat
Az oroszországi szerződésük kezdetén többen azt mondták az Al Jazeerának, hogy 80 000 randot (körülbelül 4800 dollárt) fizettek nekik – ezt az összeget, amelyet azonnal hazaküldtek, amikor felismerték munkaviszonyuk feltételeit.
„Azonnal anyámnak adtam” – mondta Khumalo. – Azt hittem, ott fogok meghalni.
Elmondása szerint Oroszországban az újoncok katonai egyenruhát és fegyvert kaptak, valamint alig egy hét alapkiképzést.
Khumalo azt mondta: „Ágyútöltelék voltunk. Néhányan még azt sem tudták, hogyan kell megfelelően tüzelni, mielőtt előléptettünk volna.”
A frontvonalban ezeket az embereket Ukrajna keleti Donbassz régiójában vetették be, amely a négy évig tartó háború elsődleges harctere volt.
Az Al Jazeera által beszélt összes visszatérő azt mondta, hogy tanúi voltak erőszaknak és halálnak – valamint az afrikai harcosokkal szembeni legrosszabb bánásmódnak.
Khumalo azt mondta: „Afrikai újoncokat bíztak meg a legveszélyesebb feladatok ellátásával a fronton.” „Néhányan kénytelenek voltak összeszedni a halottakat és a sebesülteket, miközben drónok lebegtek felettük… Másokat kiabáltak és fajilag bántalmaztak az oroszok. Szomorú volt látni, hogy az afrikaiakkal így bántak.”
Khumalo azt mondta, hogy ez „szívszorító” élmény volt, és még rosszabb volt azoknak, akik soha nem tértek haza.
A 44 éves Mandla Zulu* egyetértett, és azt mondta: „Nagyon rosszul bántak az afrikaiakkal.” „Fassziálisan bántalmaztak, megvertek és a legveszélyesebb területekre küldtek minket… Láttuk, hogy Nigériából, Zimbabwéből és Kenyából nagy számban haltak meg bajtársaink.”
Dél-Afrika részvétele az orosz-ukrán háborúban egy tágabb afrikai válság része.
Ukrajna külügyminisztere novemberben közölte, hogy 36 afrikai ország több mint 1400 állampolgárát azonosították orosz berkekben. A jelentés szerint a frontvonalon elhunytak között vannak Ghánából, Kamerunból, Kenyából, Zimbabwéből, Dél-Afrikából és más országokból származó emberek.
Samuel Okudzeto Ablakwa külügyminiszter Ghánában bejelentette, hogy országa mintegy 50 embert veszített, és azt mondta, Moszkvába megy tárgyalni az elfogott civilek szabadon bocsátásáról. Kamerun több tucat halálesetről számolt be, míg Zimbabwe és Dél-Afrika is megerősítette állampolgáraik halálát. A kenyai kabinet főtitkára, Musalia Mudavadi márciusi oroszországi misszióra készül, hogy biztosítsa a kenyai harcosok szabadon bocsátását.
Az All Eyes on Wagner nevű megfigyelő csoport dokumentált egy agresszív orosz toborzási kampányt Afrikában, részletezve, hogy a kiszolgáltatott férfiaknak miként ígértek munkát, kiképzést vagy akár Európába való átutazást – hogy aztán minimális felkészüléssel hadiövezetbe küldjék őket.
„Néhány afrikai testvérünk azt mondta, hogy azért csatlakozott a háborúhoz, mert azt ígérték nekik, hogy Nyugat-Európába csempészik őket, ha harcolnak” – mondta Zulu, az egyik Dél-Afrikából hazatérő. – Az álomtakarmány volt.
Minden tekintet Wagnerre utal, hogy több dél-afrikai harcolhat az orosz-ukrán háborúban.
Ukrajna támogatói egy hamis koporsó mögött tiltakoznak az orosz konzulátus előtt, hogy megemlékezzenek Ukrajna megszállásának négy éves évfordulójáról, Oroszország ukrajnai inváziója közepette a dél-afrikai Fokvárosban, 2026. február 24-én (Asa Alexander/Reuters)
Letartóztatások és nyomozás
Miután Pretoria diplomáciai csatornákat nyitott Moszkvával, a dél-afrikaiakat két külön tételben hazaszállították – először négyet, majd egy héttel később 11-et.
De nem mindenki tért haza épségben: az egyik tolószékben tért vissza, míg egy másik dróntámadás következtében elvesztette a lábát, és Mahlanguban, egy orosz kórházban kötött ki – mondta el a családok szóvivője.
A kormány a múlt héten közölte, hogy két dél-afrikai is meghalt Oroszországban.
A Nemzetközi Kapcsolatok és Együttműködési Minisztérium szóvivője, Crispin Phiri elmondta, hogy a kormány a családjukkal együtt dolgozik azon, hogy eldöntsék, maradványaikat Oroszországban kell-e elhamvasztani, vagy hazavinni otthoni temetésre.
„Nagyon nehéz dolgunk, mint kormánytisztviselőknek, mert érzékenynek kell lennünk arra, min mennek keresztül” – mondta.
Amikor a múlt héten megérkeztek Durbanbe, a 11 hazatérő azt mondta, hogy a rendőrök a King Shaka nemzetközi repülőtér fogdájába vitték őket. Ott arra kérték őket, hogy adják át telefonjaikat és kütyüiket, hogy a nyomozók információkat gyűjthessenek, mielőtt engedélyeznék őket.
Durbanból hosszú utat tettek meg a több mint 210 km-re lévő Nkandlába, hogy újra egyesüljenek családjukkal.
„Óriási megkönnyebbülés volt végre hazamenni” – mondta Khumalo. – Valamikor azt hittük, hogy soha többé nem térünk vissza.
A dél-afrikai Bűnüldözési Igazgatóság (DPCI), közismert nevén a Hawks, megerősítette, hogy 15 ember ellen folyik nyomozás. Katlego Mogale ezredes elmondta, hogy a vizsgálat a külföldi katonai segítségnyújtás szabályozásáról szóló törvény megsértésére irányult, amely törvény tiltja a zsoldos tevékenységet, és szabályozza a dél-afrikaiak katonai és biztonsági szolgálatainak külföldön történő nyújtását.
A szervezett bûnözést és korrupciót vizsgáló Hawks azt is közölte, hogy öt másik, az üggyel kapcsolatban nem álló gyanúsítottat tavaly év végén tartóztattak le Gauteng tartományban annak a nyomozásnak a részeként, hogy dél-afrikaiakat toboroztak be Oroszország ukrajnai háborújába. A csoportot csalással, emberkereskedelemmel és a külföldi katonai segítségnyújtásról szóló törvény megsértésével vádolják.
Öt gyanúsított jelent meg a dél-afrikai johannesburgi Kempton Park Magistrate’s Court előtt 2025. december 1-jén, mert állítólag megsértették a külföldi katonai segítségnyújtásról szóló törvényt azzal, hogy Oroszország ukrajnai háborújában akartak harcolni (Oupa Nkosi/Reuters)
Dél-Afrika semlegessége vizsgálat alatt
Amikor Ramaphosa elnök a múlt héten bejelentette, hogy a dél-afrikai újoncok visszatérnek, „szívből jövő háláját” fejezte ki Putyinnak a segítségéért.
A háború során Dél-Afrika igyekezett fenntartani az el nem kötelezett álláspontot, és erős kapcsolatokat ápolt Moszkvával, mint a BRICS-tagsággal, Brazíliával, Indiával és Kínával együtt.
De Pretoria álláspontja az orosz–ukrán háborúval kapcsolatban vitákat váltott ki, a szakértők pedig megkérdőjelezik semlegességét. Elizabeth Sidiropoulos, a South African Institute of International Affairs, egy agytröszt munkatársa azt mondta: „El nem kötelezett álláspontunk nem jelenti azt, hogy elítéljük Oroszország ukrajnai katonai beavatkozását, amely megsértette a nemzetközi jogot.”
Dél-Afrika történelmi kapcsolatokat ápol Oroszországgal, egészen az apartheid-korszakig, amikor a Szovjetunió segített felfegyverezni és kiképezni az apartheid rezsimmel szemben álló ellenállókat. Ez kényes politikai egyensúlyozást eredményezett a demokrácia alatt.
Dél-Afrika tartózkodását azonban az Oroszország Ukrajnában tett lépéseit elítélő ENSZ-határozatoktól a nyugati országok bírálták az elmúlt években.
Múlt kedden az orosz-ukrán háború negyedik évébe lépett, és semmi jele annak, hogy hamarosan véget érne. Az áldozatok száma – mindkét oldalon harcoló ukránok, oroszok és külföldi zsoldosok – tovább növekszik, ami aláhúzza a konfliktus emberi költségeit, amely sebezhető újoncokat vonzott Európa határain túlra.
Eközben a harcosok családjai számára – különösen azok számára, akik úgy érzik, hogy elárulták őket a háborúban – a politika kevésbé számít, mint az általuk érzett fájdalom.
„Csak azt akarjuk, hogy a gyerekeink éljenek haza” – mondta az egyik szülő. „És azt akarjuk, hogy igazságszolgáltatás elé álljanak azok, akik elárultak minket.”
*A neveket megváltoztattuk a magánélet és a biztonság védelme érdekében.
Megjelenési Dátum: 2026-03-05 15:13:59
Forráslink: www.aljazeera.com
