Lehetséges új iráni atomalku? :npr
Az NPR munkatársa, Mary Louise Kelly az NPR munkatársával, Geoff Brumfiellel és Greg Myre-rel beszélget Irán és az Egyesült Államok közelgő találkozójáról.
Mary Louise Kelly, házigazda:
Ezt az órát azzal kezdjük, hogy Iránról beszélünk. Ennek az az oka, hogy Trump elnök azt mondja, „gyorsan és erőszakkal” fog fellépni az ország ellen, ha nem köt nukleáris megállapodást. A tárgyalásokat holnap tervezik Ománban. A múlt hónapban több ezer tüntető meggyilkolását követik Iránban. Tehát az USA és Irán megállapodhat? Más szóval, Irán lebeszélheti magát egy amerikai támadásról? Megvitattam ezt Greg Myre nemzetbiztonsági tudósítóval és Geoff Brumfiel tudományos és biztonsági tudósítóval az NPR nemzetbiztonsági podcastjában, a Sources & Methodsban.
(ARCHÍVÁLT NPR TARTALOM SOUNDBITE)
Kelly: Oké. Ezért vannak ilyen nagy tiltakozásaink Iránban. Irán vezetői brutális fellépésnek voltak kitéve. És hogyan jutottunk el onnan, hirtelen egy amerikai arzenál épül – Trump elnök szavaival élve – Irán partjainál. Greg?
Greg Myre: Igen. Ez nem volt egyenes vonal, mert amikor ezek a tüntetések zajlottak januárban, Trump elnök azt mondta, hogy az Egyesült Államok támogatni fogja a tüntetőket. Úgy tűnt, ezen van a hangsúly. Soha nem volt világos, mit fog tenni. Aztán tömegakciókat láttunk, és a tüntetések nagyjából ott is megálltak. De aztán valahogy megváltozott, ahogy az USA felépítette ezt a katonai erőt Irán partjainál és az egész Közel-Keleten. Úgy tűnt, bár a tüntetések véget értek, néhány konfliktus még mindig maradt.
KELLY: Ez egy nagy fordulat az emberi jogok terén, és mi segíteni fogunk nektek, az iráni tüntetőknek, és egy repülőgép-hordozót és egy csoport segélyszállító hajót küldök Irán partjaira.
Myre: Abszolút. És úgy tűnik, hogy a tüntetők – sérelmeik – nem szerepelnek ezeken az ománi tárgyalásokon. Szóval, ahogy mondod, igen. Ez egy nagy fordulat. Az erő alkalmazásának veszélye továbbra is fennáll, de ez megint csak a nukleáris kérdésről szól, ahogyan azt Iránnal kapcsolatban már sokszor láthattuk. így. Ha nem figyelne oda alaposan, kihagyhatja ezt a fordulatot.
Kelly: Igen, és azt hiszem, az alapvető kérdésem az, hogy miért? És mi itt Amerikának az érdeke? Úgy értem, Trump elnök, hogy őszinte legyek, mint sok amerikai elnök, aki korábban volt, ő is az alapján alakítja ki politikáját, hogy mi éri Amerikát, mi haszna Amerikának?
Myre: Hát, nem mondták egyértelműen. Sok minden lehet. Ez egy katonai támadás lehet, hogy elvegye Irán fejét. De ez nem vezet széles körű, nagy léptékű rendszerváltáshoz. Ez egy nagy rendszer, sok összetevővel. Utánajárhat a biztonsági erőknek, a Forradalmi Gárdának és másoknak, akik végrehajtották a tüntetők mészárlását.
Vagy támadhat Irán nukleáris programjára, ahogyan azt tavaly júniusban láttuk, amikor az USA és Izrael együtt bombázott nukleáris létesítményeket és kapcsolódó helyszíneket 12 napon keresztül. Lehetséges tehát a fentiek bármelyike vagy mindegyike, vagy súlyos nyomás nehezedhet arra, hogy tárgyalásos nukleáris megállapodást próbáljanak elérni. Trump pedig, mint az utolsó nullszaldós elnök, minden bizonnyal azt szeretné mondani, hogy sokkal jobb üzletet kapott, mint Barack Obama 2015-ben.
KELLY: Még egy utolsó dolog ezzel kapcsolatban, ami az, hogy egy új nukleáris megállapodás kilátásait nézzük – amikor Greg 2017-ben először hivatalba lépett, az Egyesült Államok nukleáris megállapodást kötött Iránnal. Trump kivette belőle Amerikát. Vannak reális kilátások egy új megállapodásra?
Myre: Ó, szerintem reális esély, ha mindkét fél úgy dönt, hogy szeretne egyet. Az elmúlt néhány évben Irán nagyon meggyengült a térségben zajló háborúk miatt, amelyek Iránt és a hozzátartozóit visszaszorították. Tehát lehet, hogy kiutat keres ebből az azonnali válságból, és ezért hajlandó lehet engedményeket tenni. De teljesen egyértelmű, hogy a Trump-kormányzat nemcsak a nukleáris programmal kapcsolatos komoly engedményeket akar, lényegében minden dúsítás leállítását, hanem erősen dúsított uránt is, amely úgy tűnik, valahol el van rejtve. Azt akarják, hogy exportálják az országból.
Azt is szeretnék, hogy Irán megszabaduljon rakétáitól, amelyek valójában az Egyesült Államok és Izrael elleni harc egyik módja. És azt is szeretné, hogy Irán vessen véget proxyhálózatainak – a Hamasznak, a Hezbollahnak, a hutiknak – támogatásának. És ezeket Irán nem akarja megtenni. Tehát ha továbbra is szűken a nukleáris kérdésre összpontosít, akkor igen, lehetséges a megállapodás.
Geoff Brumfiel: Igen. És úgy értem, pontosan ez történt az utolsó üzlettel, igaz? Megállapodtak abban, hogy csak a nukleáris kérdésekre korlátozzák, és Irán nagy hajlandóságot mutatott erre. De azt hiszem, különösen az Izraellel folytatott legutóbbi konfliktus után, az egyetlen dolog, ami igazán működött Iránnak, azok a rakétái voltak, és nem tudom elképzelni, hogy ilyen könnyen feladnák őket.
Myre: És még egy dolgot szeretnék hozzátenni, hogy Irán is igényes lesz. Ha hajlandó engedményeket tenni nukleáris programjával vagy bármi mással kapcsolatban, akkor cserébe akar valamit – szinte bizonyosan a szankciók enyhítését. Tehát Trump elnök hajlandó lenne engedményeket tenni Iránnak több ezer civil tüntető meggyilkolása után?
Kelly: Kiváló kérdés Greg Myre-től. Hallottad Geoff Brumfielt is. És az NPR nemzetbiztonsági podcastjában, a Források és módszerek című műsorában beszélgettünk. Hallgassa meg teljes beszélgetésünket, bárhol is kapja podcastjait.
Copyright © 2026 NPR. Minden jog fenntartva. További információért látogasson el a Webhely használati feltételei és engedélyei oldalra a www.npr.org címen.
Az NPR-átiratok pontossága és elérhetősége változhat. Az átirat szövege módosítható a hibák kijavítása vagy a hangfrissítések összehangolása érdekében. Az npr.org-on található hanganyag szerkeszthető az eredeti sugárzás vagy közzététel után. Az NPR programozásának hivatalos rekordja a hangfelvétel.
Megjelenési Dátum: 2026-02-05 22:10:25
Forráslink: www.npr.org
