„Nem a trauma határoz meg minket”: veszteséggel élni a háborús ukrajnai orosz-ukrajnai háborús hírek
Lviv, Ukrajna – Anastasia Butchkauska, egy 20 éves nyugat-ukrajnai diáklány gyengéden távolítja el a hó- és jégrétegeket apja sírjáról.
Megáll, és a sírkövön lévő képet nézi. Az arca nagyon hasonlít az övére.
Ajánlott történetek
4 Tétellista, küldési lista
Apja fiatalon a hadseregben szolgált. Amikor Oroszország 2022. február 24-én teljes körű inváziót indított Ukrajna ellen, szinte azonnal behívták és a frontvonalba küldték.
A családdal való kapcsolat a legjobb esetben is szórványos volt. Ragaszkodtak a rövid üzenetekhez és az élet röpke jeleihez, mígnem 2022 szeptemberében egy napon minden elcsendesedett.
Hét hónapig hivatalosan eltűntként tartották nyilván. Butchkauska azt mondta, ragaszkodott a reményhez, bár legbelül a legrosszabbtól tartott.
Amikor végül bebizonyosodott halála, mélyen elszomorodott, de a háború követelései közepette azt mondta, nincs más választása, mint „megküzdeni vele”.
Anastasia Butchkauska Lvivben, Ukrajnában, 2026. január 26. (Nils Adler/Al Jazeera)
Ugyanebben az időben nagybátyját is meggyilkolták.
Arra összpontosított, hogy gondoskodjon a nagymamáról, aki gyakran vigasztalhatatlan volt, beszélgetési témákat és apró tevékenységeket talált, amelyek elterelhetik a figyelmét.
Nyugodt pillanatokban Butchkauska sírva fakadt, de próbálta emlékeztetni magát, hogy ne „gondoljon túl sokat a dolgokon”. Ez háború, gondolta, és a bánatban való dagonyázás nem tesz jót neki.
emberdíj
A nyugati Lviv városában található Lychakiv temetőben, ahol Buchkauska apja van eltemetve, 2022 elején megugrott a halálos áldozatok száma, és arra kényszerítették a hatóságokat, hogy a temető falain túl is teret adjanak – ez a terület most már maga is kifogy.
Nehéz ellenőrizni, hogy pontosan hány ember halt meg az orosz-ukrán háborúban. Az ENSZ Emberi Jogi Megfigyelő Missziója Ukrajnában (HRMMU) megerősítette, hogy csak 2025-ben 2514 civil vesztette életét és 12 142-en megsebesültek a konfliktusokkal összefüggő erőszakos cselekményekben az országban.
Nadia Zvonok letörli a könnyeit, miközben felidézi, hogyan tűnt el az unokája Bucha orosz megszállása idején 2022-ben (Fájl: Nils Adler/Al Jazeera)
Becslések szerint közel kétmillió ukrán és orosz katona vesztette életét, sebesült meg vagy tűnt el Oroszország teljes körű inváziója óta – derült ki a Center for Strategic and International Studies nevű, washingtoni székhelyű agytröszt jelentéséből.
A becslések szerint csak Oroszországban körülbelül 1,2 millió áldozat van, köztük legalább 325 000 ember.
A jelentés szerint Oroszország veszteségei meghaladják a második világháború óta bármely nagyhatalom által elszenvedett veszteségeket, míg Ukrajna katonai veszteségeit 500-600 ezerre becsülik.
Az Al Jazeera nem tudja önállóan ellenőrizni a számokat.
„Mindenkinek, aki Ukrajnában él, van valamilyen mentális egészségügyi problémája”
Sok ukrán számára a veszteség egyfajta szorongással jár, hogy mi történik ezután.
„Senki sem tudja megjósolni, hogyan fogunk élni a háború után” – mondta az Al Jazeerának Ksenia Voznicyna, neurológus, az első ukrajnai mentálhigiénés rehabilitációs központ alapítója.
Az emberáldozat már látható.
„Sok ember meghalt, sokan amputációkkal és lelki traumákkal élnek” – mondta Voznicyna.
Olekszandr Bugeruk nézi, ahogy kiásják anyja holttestét, miután az orosz erők 2022-ben visszavonultak egy közép-ukrajnai területről (Fájl: Nils Adler/Al Jazeera)
Továbbra is bizonytalan, hogy „hogyan fog boldogulni a gazdaság” – mondta. „Találnak-e az emberek tisztességesen fizető állást – ezek nyitott kérdések.”
Olekszandra Matvijcsuk, a Center for Civil Liberties, egy kijevi székhelyű emberi jogi csoport és Nobel-békedíjas csoportja számára a háború pszichológiai terhe a mindennapi életben érzi a legélesebben.
„Háború alatt élni azt jelenti, hogy teljes bizonytalanságban élünk” – mondta Matviychuk. „Nemcsak a napunkat, de még a következő néhány órát sem tudjuk megtervezni” – tette hozzá.
A szeretteitől való állandó félelem a mindennapi lét meghatározó jellemzőjévé vált.
„Nincs biztonságos hely Ukrajnában, ahol elbújhatna az orosz rakéták elől” – mondta Matvijcsuk.
2025 végén Sabine Frizer Gunay, az UN Women ukrajnai képviselője azt mondta, hogy az országban „majdnem mindenkinek” van valamilyen mentális egészségügyi problémája.
Oleksandra Matviychuk (Fájl: Nils Adler/Al Jazeera)
Az embereket, különösen Kelet-Ukrajnában vagy olyan nagyvárosokban, mint Kijev, az északkeleti Harkov vagy a déli Odessza, rendszeresen felébresztik Oroszország hatalmas támadásai.
A téli hónapokban az orosz erők gyakran veszik célba az infrastruktúrát, így emberek milliói maradnak áram-, hő- vagy megbízható vízellátás nélkül.
Amint Butchkauska az apja sírjánál állt, szavai nyugodtak voltak, de a könnyek halvány nyoma látszott a szemében.
Ha a háború véget ér, „mindannyian boldogok lennénk” – mondta tárgyilagosan -, de nem tehetünk semmit az elhunytak ellen, nem tudjuk őket újra életre kelteni.
Rámutatott a nyomás alatt felépített rugalmasságra.
Azt mondta: „A trauma nem határoz meg minket. Az határoz meg minket, hogyan gyógyulunk fel a traumából, hogyan harcolunk ilyen körülmények között, hogyan támogatjuk egymást. Most, mint valaha, mélyen átérezzük, mit jelent embernek lenni.”
Megjelenési Dátum: 2026-02-01 07:28:12
Forráslink: www.aljazeera.com
